Filologia bestsellery, Kwiecień 2024

Język turecki, dawniej zwany również osmańskim, należy do grupy oguzyjskiej rodziny języków tureckich. Posługuje się nim ponad 80 milionów ludzi mieszkających w Republice Tureckiej i na emigracji. W ostatnich dziesięcioleciach język turecki, zmienił się w stopniu porównywalnym jedynie ze zmianami,...

Książka prezentuje szeroką gamę zagadnień związanych z problematyką gatunku w polskiej literaturze współczesnej. Składa się z dwóch części: wprowadzającej, w której syntetycznie omówiono główne nurty badań genologicznych oraz antologii tekstów źródłowych, poświeconych zarówno aspektom teoretycznym,...

Podręcznik porządkuje wiedzę, pomaga w przygotowaniu do zajęć kursowych i egzaminu - klarowny wykład - przejrzyste definicje - ćwiczenia z kluczem

Pierwszy od wielu lat uniwersytecki podręcznik do stylistyki: nowoczesny, przystępnie napisany; obejmujący całość zagadnień stylistycznych; wprowadzający w historię, zakres tematyczny i metody badawcze stylistyki; zbierający i porządkujący informacje o najnowszych badaniach nad tekstami...

Książka prezentuje proces kształtowania się teoretycznych i metodologicznych podstaw lingwistycznego nurtu badań genologicznych. Składa się z dwóch części: część 1 - wprowadzająca, zawiera rys historyczny oraz rozważania nad kluczowymi dla dyscypliny pojęciami - gatunek, dyskurs, tekst; część 2 -...

Jakie relacje zachodzą między obrazem a tekstem? Jak rozwiązywać problemy dotyczące transferu kulturowego? Jak przekazać komizm słowny? Jak tłumaczyć wulgaryzmy, kolokwializmy, neologizmy, slang lub gwarę? Książka poświęcona praktyce przekładu w środkach masowej komunikacji. Przekład audiowizualny...

Książka Umberto Eco, włoskiego semiotyka i estetyka, profesora wielu uniwersytetów (m.in. we Florencji i Bolonii), została pomyślana jako poradnik dla studentów przystępujących do pisania pracy magisterskiej. Autor przedstawia kolejne fazy powstawania pracy, począwszy od wyboru promotora i...

Książka wszechstronnie analizuje ważne zjawiska historycznoliterackie: nowoczesność i modernizm w literaturze polskiej XX wieku. Autor przedstawia zbiór studiów dotyczących najważniejszych zagadnień teorii i historii literatury niedawno zakończonego stulecia: periodyzacji, kanonu literackiego,...

Książka przedstawia całościowo problematykę przekładu ustnego konferencyjnego. Omawia przekład konsekutywny, symultaniczny i ustny maszynowy. Przedstawia rolę pamięci w tłumaczeniu ustnym.

W tej samej serii : Teresa Michałowska "Średniowiecze", Jerzy Ziomek "Renesans", Artur Hutnikiewicz "Młoda Polska", Mieczysław Klimowicz "Oświecenie", Alicja Witkowska, Ryszard Przybylski "Romantyzm", Henryk Markiewicz "Pozytywizm", Jerzy Kwiatkowski "Dwudziestolecie międzywojenne", Jerzy Święch...