Honorowe pojedynki, nieokrzesane charaktery, wielkie bitwy... Henryk Sienkiewicz podczas tworzenia słynnej Trylogii opierał się na licznych tekstach źródłach, do których należały kroniki, diariusze i pamiętniki polskiej szlachty żyjącej w okresie siedemnastego wieku - czasie niezmiernie trudnym dla Rzeczypospolitej, lecz jednocześnie będącym świetnym tłem dla powieści historycznych. Jednym z takich dzieł były "Pamiętniki" stworzone przez uczestnika wojny szwedzkiej, Jana Chryzostoma Paska.
Jan Chryzostom opowiedział w "Pamiętnikach" o swoim życiu i nie tylko - ważną część zapisków poświęcił wydarzeniom politycznym i militarnym, jakie miały miejsce w ówczesnej Polsce i na Litwie. Barwne losy polskiego szlachcica przedstawiono tym razem w formie audiobooka, co jest idealnym rozwiązaniem dla tych spośród miłośników historii, którzy z powodu natłoku obowiązków mogą poznawać literaturę jedynie podczas jazdy samochodem bądź komunikacją miejską i nie są w stanie zabierać ze sobą opasłych książek.
Mimo że Jan Chryzostom Pasek po zakończeniu wojen toczonych przez Rzeczpospolitą nie pozostawił poza "Pamiętnikami" innych dzieł literackich, jest ON obecnie postrzegany jako jeden z najważniejszych kronikarzy epoki siedemnastego stulecia. Stworzone przez niego zapiski stały się podstawą do wielu rozpraw naukowych oraz powieści. Dzieło Paska pokazuje, że był ON prawdziwym przedstawicielem polskiej szlachty: grupy dumnej ze swojego rodowodu, nieufnej wobec obcych, niezmiernie oddanej Bogu i ojczyźnie oraz rozmiłowanej w winie i polityce.