Przekład przygotowany redakcyjnie na podstawie tłumaczenia z języka hebrajskiego dokonanego przez: Annę Horodecką i Jurija Gołowanowa
Redakcja: Zespół Wydawnictwa NPD oraz VOCATIO
Czyta Andrzej Seweryn
Nagranie, kompozycja, aranżacja i wykonanie tła muzycznego: Rafał Gorączkowski
Rok produkcji: 2014
Czas nagrania: 7h:23m:45s
Wierny treściowo i łatwy do zrozumienia przekład
w mistrzowskiej interpretacji Andrzeja Seweryna
z piękną muzyką Rafała Gorączkowskiego
Nowy, dynamiczny przekład Księgi Psalmów to zwiastun zakrojonego na wielką skalę projektu, który ma objąć przekład całego Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu. Wychodzi ON naprzeciw zapotrzebowaniu na tekst ksiąg świętych podany w sposób możliwie najbardziej zrozumiały dla współczesnych odbiorców. Dzięki zastosowaniu metody tłumaczenia używającej dynamicznych równoważników znaczeniowych to, co powszednie, nabiera tu cech świętowania, dzięki czemu duch modlitwy może przeniknąć wszystkie dziedziny życia. Liczę na to, że nowy, dynamiczny przekład Księgi Psalmów odegra ważną rolę w procesie nowej ewangelizacji i przyniesie błogosławione owoce poznawania woli Bożej.
ks. prof. zw. dr hab. Waldemar Chrostowski
Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego
Przewodniczący Stowarzyszenia Biblistów Polskich
Nowy przekład dynamiczny Księgi Psalmów należy do najlepszych w języku polskim. Jego wielką zaletą jest jasność komunikacyjna oraz nie tylko naturalny i poprawny, ale także poetycki, artystyczny a równocześnie niekoturnowy styl. Mamy tutaj do czynienia z bardzo dobrym ekwiwalentem oryginału.
prof. zw. dr hab. Andrzej Zaborski
Instytut Orientalistyki
Uniwersytet Jagielloński
Warto zwrócić uwagę na...
"Księga dżungli" to porywająca powieść przygodowa, ulubiona lektura wielu pokoleń czytelników. Teraz możemy poznać losy Maugliego, chłopca wychowywanego w dżungli przez wilki, historię fok napadanych przez ludzi czy też dzieje małego bohaterskiego ichneumona Riki-tiki-tawi w nowym, znakomitym...
dodaj do schowka
Do koszyka
26,10 zł
Nowy przekład dynamiczny Księgi Psalmów należy do najlepszych w języku polskim. Jego wielką zaletą jest jasność komunikacyjna oraz nie tylko naturalny i poprawny, ale także poetycki, artystyczny a równocześnie niekoturnowy styl. Mamy tutaj do czynienia z bardzo dobrym ekwiwalentem oryginału
dodaj do schowka
Do koszyka
29,39 zł
Wierny treściowo i łatwy do zrozumienia przekład w mistrzowskiej interpretacji Andrzeja Sewerynaz piękną muzyką Rafała Gorączkowskiego. Nowy, dynamiczny przekład Księgi Psalmów to zwiastun zakrojonego na wielką skalę projektu, który ma objąć przekład całego Pisma Świętego Starego i Nowego...
dodaj do schowka
Do koszyka
23,09 zł
Nowy, literacki przekład Księgi Psalmów opracowany przez Ewangeliczny Instytut Biblijny. Wydanie pierwsze (2012). Cechą tej edycji Księgi Psalmów jest współczesny język, pozbawiony archaizmów oraz niezrozumiałych terminów teologicznych. Tekstem źródłowym przekładu była Biblia Hebraica...
dodaj do schowka
Do koszyka
13,78 zł
Prawdziwe przyjęcie Jezusa Chrystusa do swego życia jako Pana i Zbawiciela nigdy nie prowadzi do intelektualnego samobójstwa. Wręcz przeciwnie, najczęściej jest ono jedynym ratunkiem dla wielu ludzi, którzy gdy tylko usłyszą dwa słowa: Jezus Chrystus, natychmiast zapadają na ową straszliwą chorobę...
dodaj do schowka
Do koszyka
19,50 zł
Czy znacie tę kobietę? Jej życiowe motto to spokój za wszelką cenę. To kobieta, która bierze na siebie więcej, niż jest w stanie unieść. Czuje się odpowiedzialna za porażki i zaniedbania wszystkich innych ludzi. Powinna zostać poręczycielem, bo jest świetna w wyciąganiu ludzi z kłopotów. Każdy ją...
dodaj do schowka
Do koszyka
21,98 zł
Szczegóły
- Tytuł: Księga Psalmów CD wyd 3
- Autor: Andrzej Seweryn
- Producent Vocatio
- Nośnik: CD-MP3
- Nośnik ilość: 1
- Rok wydania: 2012
- Czas trwania: 7:23:45
- Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
- Model: 9788378291152
- Język: polski
- Podtytuł: Pismo święte
- ISBN: 9788378291152
Recenzje
Bestsellery - audiobooki
-
O dziewczynce, która spotkała anioła audiobook CD
Książka O DZIEWCZYNCE, KTÓRA SPOTKAŁA ANIOŁA, to poruszający zbiór opowiadań dla dzieci. Owoce Ducha Świętego wymienione w wersecie Listu do Galatów 5,22-23 zostały przedstawione na przykładzie przygód Alicji - dziewczynki uczącej się w Edukacji Domowej w polskiej rodzinie.Te opowiadania powstały z...Audiobook CD -
Audiobook Ukryty płomień. Kroki wiary. Tom 2 CD
Seria Kroki wiary. Ukazał się drugi tom serii składającej się z trzech książek, pierwszy tom to Śledztwo Setnika, Ukryty płomień to druga cześć. Natomiast trzeci tom Droga do Damaszku, jeszcze się nie ukazał, planowany termin to wiosna 2020 roku. Kolejne tomy są niezależnymi powieściami,...Audiobook CD -
Audiobook Przestań siebie naprawiać mp3
Fascynująca książka jednego z największych duchowych mistrzów, pokazująca, jak pozbyć się lęków i odnaleźć prawdziwą radość życia Rozejrzyj się wokół i zobacz, czy możesz znaleźć choćby jedną osobę absolutnie szczęśliwą, kogoś, kto doznaje spokoju, kogoś, kto się nie boi i jest wolny od poczucia...Audiobooki mp3 -
Audiobook Projekt: Eliasz. Czym jest męska tożsamość? mp3
Wstań! Tu i teraz.Bądź mężczyzną, który zmienia światCzy to, co robisz przekształca rzeczywistość?Na początku, w idealnie stworzonym świecie Stwórca dał mężczyźnie zadanie kopania rowu.Co to oznacza? Misją najmocniej wpisaną w męską tożsamość jest udoskonalanie świata.To nie kara, a...Audiobooki mp3 -
Audiobook Różaniec z Ojcem Pio CD
Ojciec Pio odmawiał różaniec wszędzie: w celi, na korytarzach, w zakrystii, wchodząc i schodząc po schodach, w dzień i w nocy.Pytany, ile różańców odmawia w ciągu dnia i nocy, odpowiadał: "Czasem 40, a czasem 50". Pytany, jak to robi, odpowiadał pytającemu: "Jak ty to robisz, że ich nie odmawiasz?"Audiobook CD -
Kroki wiary T.3 Droga do Damaszku Audiobook CD
Fascynująca opowieść osadzona w dramatycznych wydarzeniach u zarania chrześcijaństwa.Pierwsi chrześcijanie uciekają przed prześladowaniami. Ich głównym ciemiężycielem jest fanatyczny młody faryzeusz, który nie zdaje sobie sprawy, że nieświadomie wspiera Boży nakaz szerzenia prawdy aż po krańce...Audiobook CD -
Audiobook Temperamenty - rozwój charakteru mp3
„Bóg nas stworzył, żebyśmy się rozwinęli. Mamy się tak dobrze rozwinąć, żebyśmy mogli być zbawieni. To jest cel naszego rozwoju”. [ks. Mirosław Maliński] Jak rozpoznać własny temperament? Jak się z nim pogodzić? Jak z nim żyć? Jak go polubić? I właściwie po co? W jaki sposób zmieniać w sobie to, co...Audiobooki mp3 -
Audiobook Ostatnia Droga krzyżowa z ks. Janem Kaczkowskim CD
Każdy ma własną Drogę krzyżową. Ta jest ostatnią Drogą ks. Jana Kaczkowskiego. Dla wierzących i niewierzących. Dla wojowników i pacyfistów. Dla pracowników korporacji i zakleszczonych w układach bez wyjścia. Dla zdradzających, skrzywdzonych i nienawidzących. Dla chorujących i tych, którzy są z nimi...Audiobook CD -
Księga Psalmów NPD audiobook CD
Nowy przekład dynamiczny Księgi Psalmów należy do najlepszych w języku polskim. Jego wielką zaletą jest jasność komunikacyjna oraz nie tylko naturalny i poprawny, ale także poetycki, artystyczny a równocześnie niekoturnowy styl. Mamy tutaj do czynienia z bardzo dobrym ekwiwalentem oryginałuAudiobook CD -
Audiobook Proroctwo królowej Saby mp3
Królowa Saby, nosząca czasem miano trzynastej Sybilli, wspomniana jest w trzech starożytnych źródłach pisanych: „Biblii", „Koranie" i „Kebra Nagast", czyli „Chwale Królów Abisynii". W europejskiej tradycji przyjęło się nazywać ową królową Saby imieniem Michalda, Arabowie z kolei mówią o niej...Audiobooki mp3 -
Audiobook Biblia ST i NT. Wiara rodzi się ze słuchania MP3 CD
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, najnowszy przekład z języków oryginalnych, tym razem do słuchania jako audiobook MP3. Teraz w jednym zestawie!Poszczególne księgi zostały poprzedzone krótkimi i rzeczowymi komentarzami znanych polskich biblistów. Są to: ks. prof. Waldemar Chrostowski...Audiobook CD -
Audiobook Deo gratis - taki modlitewnik mp3
Czy jesteś Adolfem Hitlerem, czy emerytem z Pułtuska, Elvisem P. albo szczurem; gadasz z Nim! Gadasz z Absolutem! I nie ma tu znaczenia, czy jest to akt strzelisty, czy akt kupna tandetnej konewki w markecie. Prywatny detektyw, clown z wrestlingu, ciotka dewotka, pan Zenek vel Zorro; każdy przeżywa...Audiobooki mp3 -
Audiobook Pismo Święte Starego Testamentu CD
Wiara rodzi się ze słuchania. Pismo Święte Starego Testamentu. Audiobook MP3 Czytają: Dariusz Kowalski, Andrzej Kozioł, Andrzej Mastalerz, Zbigniew Moskal, Rafał Porzeziński, Wojciech Żołądkowicz. Czas trwania: 87 godz. 7 min. Pismo Święte Starego Testamentu według najnowszego przekładu z języków...Audiobook CD -
Audiobook Seksualność. Na usługach miłości mp3
„Człowiek jest ważniejszy od przyjemności. Miłość jest ważniejsza od seksualności.” Ks. Marek Dziewiecki Świat seksualności ma dwa przeciwstawne bieguny. Jednym z nich jest przesadna krzykliwość. Z reklam, teledysków, gazet, Internetu płyną wyraźne nawiązania do sfery seksualnej. Wiemy dlaczego tak...Audiobooki mp3 -
Audiobook Psalmy - Stary testament mp3
Religijne bogactwo psalmów jest oczywiste. Są one modlitwami ST, w których sam Bóg wzbudzał uczucia, jakie względem Niego powinny żywić Jego dzieci, oraz słowa, którymi powinny się do Niego zwracać. Odmawiał je nasz Pan, Jezus Chrystus, i Dziewica Maryja, apostołowie i pierwsi męczennicy. Kościół...Audiobooki mp3 -
Audiobook Krzyżowa Droga do Zwycięstwa mp3
Droga Krzyżowa prowadzona przez 8 mówców. W XIV stacjach autorzy pokażą, jakie lekcje płyną dla nas z każdego etapu najważniejszej i najtrudniejszej drogi Jezusa Chrystusa. „Krzyżowa Droga do zwycięstwa” to projekt, do którego zaproszono czołowych polskich i zagranicznych kaznodziei. W XIV stacjach...Audiobooki mp3 -
Audiobook Nazywam się... Jan Paweł II mp3
?Nazywam się Jan Paweł II? to opowieść o życiu i nauczaniu Ojca Świętego Jana Pawła II skierowana głównie do młodych czytelników. Historia polskiego papieża przedstawiona została tu w ciekawy i zajmujący sposób. Prowadzona jest bowiem z punktu widzenia samego Jan Pawła II, który przybliża dzieciom...Audiobooki mp3 -
Audiobook Strąki – tęsknota zgłodniałego serca mp3
Przygotuj się na Boże Narodzenie i odkryj (na nowo): - jakie jest Twoje miejsce w przypowieściach, - to co zaspokoi pragnienia Twojego serca. Wojciech Ziółek SJ przybywa prosto z Syberii, aby podpowiedzieć jak zaspokoić tęsknotę zgłodniałego serca? Jak rozpoznać czym to serce napełniam, czym są...Audiobooki mp3 -
Opowieści Biblijne. Królestwo nadchodzi audiobook CD
Jezus spożywał ze swoimi uczniami ostatni posiłek. W pewnym momencie powiedział apostołom, że pragnie obmyć im nogi. Czyniąc to, pokazał, jak bardzo ich kocha, jak wiele jest gotów dla nich zrobić. Choć był Panem i Nauczycielem, przyklęknął przed każdym z uczniówAudiobook CD -
Audiobook Jak dobrze korzystać z kierownictwa duchowego? mp3
Bogactwem każdego człowieka jest jego osobiste życie duchowe. Ważną pomocą dla jego rozwoju jest indywidualne towarzyszenie duchowe. Proponowana sesja przeznaczona jest dla osób, które odkrywają w sobie potrzebę kierownictwa duchowego. Uczestnicy zostaną wprowadzeni w podstawowe zasady dobrego...Audiobooki mp3
Wybrane bestsellery
Przykro mi
5/5
Przepraszanie jest straszliwie trudne. Nie tylko dla ziemniaczków! Ziemniaczkowi jest przykro. Bardzo przykro. Wręcz najprzykrzej. Nie chciał powiedzieć tych wszystkich podłości i urazić Flaminga. Ale przepraszanie to najtrudniejsza rzecz na świecie. Ziemniaczek wolałby nawet uciec na biegun do...
dodaj do schowka
Do koszyka
7,99 zł
Cena regularna:
39,99 zł
-80%
Najniższa cena z 30 dni:
5,89 zł
+36%
W życiu nie chodzi o to, co nam się przytrafia, tylko o to, co postanowimy z tym zrobić. Wszyscy mierzymy się z cierpieniem – smutkiem, stratą, rozpaczą, strachem, niepewnością, porażkami. Ale mamy też wybór: w obliczu traumy lub trudności możemy się poddać albo przeżywać każdą chwilę jak dar....
dodaj do schowka
Do koszyka
33,91 zł
To proste ćwiczenia, które wprowadzą najmłodszych w świat cyferek. Dzieci będą mogły poćwiczyć ich pisanie, a także proste dodawanie. A kolorowe naklejki sprawią, że nauka zamieni się w zabawę.
dodaj do schowka
Do koszyka
3,95 zł
Jeśli twoja wizja relacji ogranicza się do kupowania mi kwiatków i zabierania na kolacje, ale jednocześnie zatajania przede mną swoich problemów, bo są zbyt poważne, by zawracać nimi moją słodką małą główkę, to przepraszam, ale nie ma szans, byśmy się dogadali. Nie szukam kolejnego starszego...
dodaj do schowka
Do koszyka
32,54 zł
Powieść z bestsellerowego cyklu Magiczne Drzewo Niesamowite przygody, niebezpieczeństwa i magia… Most ze światła i wielka fala tsunami. Latający dom, olbrzymi lew i sto wyczarowanych psów! Fantastyczna opowieść o dzieciach, które znalazły krzesło spełniające życzenia. Te dobre i te złe… Powieść...
dodaj do schowka
Do koszyka
27,99 zł
Kiedy twoje wszystko zamienia się w nic, nie uznajesz kompromisów. A pomoc przychodzi czasem ze strony, z której najmniej się jej spodziewasz. Minął miesiąc od koszmarnego tsunami, które wywróciło do góry nogami życie mieszkańców Bali. W tym czasie Sydney i Elvis zdążyli się w sobie zakochać,...
dodaj do schowka
Do koszyka
26,60 zł
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać
