A gdy obejrzysz się za siebie

Średnia: 5.0 Ilość ocen: 3
Wysyłka w
Produkt niedostępny
Rok wydania
2022
Ilość stron
464
Wydawnictwo
Inne wersje (1)
eBook, mobi, epub
za 29,67 zł
Nasza cena: 35,36 zł 49,99 zł Taniej o: 29%

Produkt niedostępny

Opis

Jest październik 2019 roku. Sergio Cabrera, kolumbijski reżyser, który uczestniczy w retrospektywie swojej twórczości w Barcelonie, przeżywa w swoim życiu ciężki czas. Książka "A gdy obejrzysz się za siebie" jest historią Sergiego, którego ojciec właśnie umarł, małżeństwo wisi na włosku, a kraj odrzucił porozumienia pokojowe.

Sergio przechodzi ciężkie i pełne refleksji dni. Wspomina wydarzenia, które na zawsze odmieniły życie jego oraz jego ojca. Od wojny domowej w Hiszpanii, przez emigrację do Ameryki Łacińskiej, aż po Chiny z czasów rewolucji kulturowej oraz partyzantkę w latach 60. Przechodzi w swoim życiu niezwykle ciężki czas: odszedł jego ojciec, Fausto Cabrera, jego małżeństwo przeżywa poważny kryzys, a kraj, w którym od ponad 50 lat toczy się wojna domowa, odrzuca porozumienia pokojowe. Vásquez bierze do ręki fakty i układa za ich pomocą poruszający obraz rodziny, której historia miała wpływ na losy całego świata.


O autorze

Juan Gabriel Vásquez jest kolumbijskim pisarzem, dziennikarzem oraz tłumaczem. Urodził się w 1973 roku w Bogocie. Międzynarodową sławę zyskał dzięki powieści "Hałas", która została wręcz obsypana nagrodami. Jest również laureatem m.in. nagrody Hiszpańskiej Akademii Królewskiej, English Pen Award 2012 czy nagrody Rogera Caillois za całokształt twórczości. Jego powieść "Kształt ruin" znalazła się w ścisłym finale Międzynarodowej Nagrody Bookera w 2019 roku.

  • Zanim wystygnie kawa

    Mała kawiarnia w Tokio pozwala swoim gościom na podróż w czasie. Pod warunkiem, że wrócą, zanim wystygnie kawa. Światowy bestseller. Ponad milion sprzedanych egzemplarzy. A gdyby móc cofnąć się w czasie? Gdyby choć na chwilę wrócić do przeszłości i spróbować coś wyjaśnić, czemuś zaradzić, spotkać...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena detaliczna 44,90 zł 26,50 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 24,66 zł
  • Mężczyzna imieniem Ove

    To powinien być dzień śmierci Ovego. To wreszcie miał być ten cholerny dzień, kiedy Ove w końcu to zrobi. Żeby znów z nią być. Bo ma już wszystkiego dość. Dużo w życiu przeszedł, a teraz musi funkcjonować w świecie, który nie rozumie jego żelaznych zasad i istoty rutyny, świecie pełnym fircyków,...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena detaliczna 49,90 zł 29,80 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 27,96 zł
  • Lata

      Autorka jest laureatką Literackiej Nagrody Nobla 2022. Man Booker International Prize 2019 Warwick Prize for Women in Translation 2019 Annie Ernaux to bez wątpienia jedna z najważniejszych współczesnych pisarek francuskich, a jej autobiograficzne Lata po raz pierwszy ukazują się po polsku. „Czy...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 39,90 zł 24,40 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 22,68 zł
  • Gdzie śpiewają raki

    Jak długo zdołasz chronić swoje serce? Pogłoski o Dziewczynie z Bagien latami krążyły po Barkley Cove, sennym miasteczku u wybrzeży Karoliny Północnej. Dlatego pod koniec 1969 roku, gdy na mokradłach znaleziono ciało przystojnego Chasea Andrewsa, miejscowi zwrócili się przeciwko Kyi Clark, zwanej...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena detaliczna 44,90 zł 31,81 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 29,65 zł
  • Miasto w chmurach

    Bohaterowie Miasta w chmurach są marzycielami i outsiderami. Łączy ich jeden starożytny tekst: historia Aetona, który pragnie zostać ptakiem, by odlecieć do utopijnego miasta w niebiosach. Osierocona Anna i przeklęty chłopiec Omeir przebywają po przeciwnych stronach potężnych murów podczas...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 56,90 zł 36,99 zł
    wysyłka do 72 godzin
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 36,99 zł
  • Światło, którego nie widać

    Kultowa i oszałamiająca powieść. Niewidoma Marie-Laure mieszka w Paryżu w okolicy Muzeum Historii Naturalnej, gdzie pracuje jej ojciec. Ma dwanaście lat, kiedy naziści okupują jej miasto i wraz z ojcem musi uciekać do Saint-Malo w Bretanii. Traf chce, że mają przy sobie pewien klejnot, jeden z...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 64,90 zł 39,06 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 36,41 zł
  • Bliscy

    Czy da się uciec od swojego pochodzenia? Jak pragnienie awansu społecznego wpływa na kolejne pokolenia? I czy nasze życie mogą kształtować ci, którzy odeszli, zanim się urodziliśmy? Wokół tych pytań krążą rozważania noblistki Annie Ernaux w trzech autobiograficznych prozach składających się na...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 39,90 zł 23,07 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 21,51 zł
  • Wrony

    Bestseller z Czech! Kameralna opowieść o świetle i mroku. Dwunastoletnia Basia, jej starsza siostra Kasia oraz rodzice tworzą na pozór typową i szczęśliwą rodzinę. Jednak pod powłoką tak zwanej normalności skrywają się wzajemne pretensje, problemy i brak zrozumienia. Dojrzewająca Basia odkrywa w...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena detaliczna 39,90 zł 25,77 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 24,02 zł
  • Pan Wyrazisty

    Twarz Pana Wyrazistego natychmiast zapada w pamięć. Jest rozpoznawany błyskawicznie - wystarczy, że pojawi się na ulicy i wszyscy z daleka się do niego uśmiechają. Kiedyś zagrał nawet w reklamie - gratulowano mu sukcesu i chwalono, że jego twarz tak dobrze sprzedała produkt. Pan Wyrazisty bardzo...
    Ocena: 5/5
    Komiks, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 59,90 zł 49,49 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 39,92 zł
  • Chołod

    Nowa powieść Szczepana Twardocha, inspirowana polarnymi wyprawami autora. Wielka podróż przez Arktykę - ocean, łagry, miłość i przemoc. Pochodzący z Górnego Śląska Konrad Widuch jest weteranem Wielkiej Wojny, komunistą całym sercem oddanym rewolucji. Po wojnie razem z Karolem Radkiem wyjeżdża do...
    Ocena: 4/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena detaliczna 49,90 zł 34,72 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 31,89 zł
  • Życie Violette

    Oda do szczęścia i pochwała radości z małych rzeczy. Wielki bestseller we Francji! Ponad milion sprzedanych egzemplarzy! Obsypana nagrodami powieść, która zachwyciła krytyków i czytelników! Klimat francuskiej prowincji, opowieści o życiu we wszystkich jego odcieniach, śmiech i łzy, które mieszają...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 49,90 zł 37,28 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 35,03 zł
  • Nowy wspaniały świat

    Nowy wspaniały świat to jedna z najsłynniejszych antyutopii w literaturze XX wieku. Przedstawiona w powieści Huxleya wizja przyszłego społeczeństwa, które osiągnęło stan całkowitego zorganizowania i zrealizowało ideał powszechnej szczęśliwości, jest wizją przerażającą. W roku 2541 (czyli w 632 roku...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena detaliczna 34,90 zł 21,73 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 20,42 zł
Warto zwrócić uwagę na...
Ślepnąc od świateł 5/5 Cena detaliczna 36,90 zł 27,84 zł Do koszyka dodaj do schowka

Ślepnąc od świateł

Zawsze chodzi wyłącznie o pieniądze. O nic innego. Ktoś może powiedzieć ci, że to niska pobudka. To nieprawda - oświadcza bohater powieści Jakuba Żulczyka. Ten młody człowiek przyjechał z Olsztyna do Warszawy, gdzie prawie skończył ASP. By uniknąć powielania egzystencjalnych schematów swoich...
najniższa cena z 30 dni: 27,16 zł
Kamerdyner 5/5 Cena detaliczna 39,99 zł 25,90 zł Do koszyka dodaj do schowka

Kamerdyner

„Kamerdyner” to powieść jakiej w Polsce od lat nie było! Świat, którego już nie ma. Zakazana miłość wciągnięta w wir wielkiej historii. Losy trzech narodów na przestrzeni pięciu dekad. Nieznana, drastyczna zbrodnia. „Kamerdyner” to powieść z rozmachem, ale też kameralnie wzruszająca. Marita –...
najniższa cena z 30 dni: 26,31 zł
41 dni nadziei 4/5 Cena detaliczna 29,90 zł 21,63 zł Do koszyka dodaj do schowka

41 dni nadziei

Film inspirowany książką na ekranach kin. W rolach głównych: Shailene Woodley (Gwiazd naszych wina) oraz Sam Claflin (Zanim się pojawiłeś, Igrzyska śmierci). Kiedy Tami poznaje Richarda, szybko zdaje sobie sprawę, że to mężczyzna jej życia – oboje kochają przygodę i żeglowanie. Wkrótce zostają parą...
najniższa cena z 30 dni: 21,62 zł
Zwyczajna przysługa 2/5 Cena detaliczna 36,90 zł 26,23 zł Do koszyka dodaj do schowka

Zwyczajna przysługa

Błyskotliwy debiut, połączenie Zaginionej Dziewczyny i Dziewczyny z Pociągu! Wciągająca historia, w której cukierkowe amerykańskie przedmieścia ukazują swoją mroczniejszą stronę, a idealnie panie domu chowają w swoich szafach niejednego trupa...   To historia Stephanie, młodej wdowy, wychowującej...
najniższa cena z 30 dni: 27,84 zł
Kształt ruin 4/5 Cena detaliczna 44,99 zł 30,44 zł Do koszyka dodaj do schowka

Kształt ruin

Nominowana do Bookera powieść uznanego kolumbijskiego pisarza. Mistrzowska historia spisku, obsesji politycznej i literackiego śledztwa. Kiedy w muzeum zostaje aresztowany mężczyzna za próbę kradzieży podziurawionego kulami ubrania kolumbijskiego polityka, mało kto to zauważa. Ale wkrótce okazuje...
najniższa cena z 30 dni: 30,91 zł
eBook Kształt ruin mobi epub 0/5 Cena detaliczna 39,99 zł 33,99 zł Do koszyka dodaj do schowka

eBook Kształt ruin mobi epub

?Teorie spiskowe są jak bluszcz, Vásquez, czepiają się czegokolwiek, by móc się rozrastać, i rozrastają się dopóki, dopóty nie usunie się tego, co je podtrzymuje?. W środę 9 kwietnia 2014 roku podczas włamania do muzeum Jorge Eliecera Gaitana ? kolumbijskiego męża stanu zamordowanego ponad pół...
najniższa cena z 30 dni: 33,99 zł
Niebezpieczeństwa palenia w łóżku 5/5 Cena detaliczna 50,00 zł 32,88 zł Do koszyka dodaj do schowka

Niebezpieczeństwa palenia w łóżku

Oprócz zupełnie nowych opowiadań polskie wydanie zawiera również historie z tomu To, co utraciłyśmy w ogniu wydanego przez Wydawnictwo Czarna Owca w 2017 roku. Niebezpieczeństwa palenia w łóżku to pierwszy tom opowiadań Mariany Enriquez, który w oryginale ukazał się już w 2009 roku. W zawartych w...
najniższa cena z 30 dni: 29,38 zł
Nasza część nocy 5/5 Cena detaliczna 49,99 zł 33,74 zł Do koszyka dodaj do schowka

Nasza część nocy

Uzbrojeni po zęby żołnierze, strzeżone drogi i unoszące się w powietrzu napięcie – to Argentyna pod rządami wojskowej junty. Ojciec z synem zamierzają przeprawić się z Buenos Aires do północnej granicy kraju z Brazylią. Matka Gaspara, bo tak ma na imię chłopiec, zginęła w tajemniczych...
najniższa cena z 30 dni: 33,90 zł
Latarnicy 4/5 Cena detaliczna 49,99 zł 33,62 zł Do koszyka dodaj do schowka

Latarnicy

Podobno nigdy nie odkryjemy, co się z nimi stało. Podobno morze strzeże swych tajemnic… Kornwalia, rok 1972. Trzech mężczyzn znika z latarni morskiej odległej o mile od brzegu. Drzwi wejściowe są zamknięte od wewnątrz, a zegary zatrzymały się o godzinie 8:45. Dziennik jednego z nich opisuje potężną...
najniższa cena z 30 dni: 33,47 zł
Ewangelia dzieciństwa 5/5 Cena detaliczna 39,99 zł 26,89 zł Do koszyka dodaj do schowka

Ewangelia dzieciństwa

Finalistka Pulitzera i autorka dwukrotnie nominowana do National Book Award, Lydia Millet, powraca z nową przejmującą powieścią o świecie, w którym przyszło nam żyć. Eve, podobnie jak jedenaścioro innych dzieci, znalazła się w letnim domku wbrew własnej woli. To jej rodzice – którzy właśnie...
najniższa cena z 30 dni: 23,78 zł
Ile z gór tych złota 5/5 Cena detaliczna 39,99 zł 29,29 zł Do koszyka dodaj do schowka

Ile z gór tych złota

Elektryzujący debiut osadzony w czasach amerykańskiej gorączki złota. Ba umiera w nocy. Osierocone dzieci imigrantów, Lucy i Sam, nagle zostają same w kraju, który nie uznaje ich istnienia. Zmuszone do ucieczki z górniczego miasta, wyruszają, by ostatni raz pożegnać z ojcem i uwolnić się od...
najniższa cena z 30 dni: 24,86 zł
Czarny Lampart, Czerwony Wilk 4/5 Cena detaliczna 59,99 zł 40,49 zł Do koszyka dodaj do schowka

Czarny Lampart, Czerwony Wilk

Dziecko nie żyje. Nie pozostało nic więcej, by wiedzieć. Tropiciel jest myśliwym, znanym w trzynastu królestwach jako ten, który ma nos. I choć zawsze pracuje sam, ten jeden jedyny raz musi zrobić wyjątek. By odnaleźć zaginione dziecko, sprzymierza się z grupą podobnych sobie najemników. A są tam...
najniższa cena z 30 dni: 40,05 zł

Recenzje książki A gdy obejrzysz się za siebie (3)

  1. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    Juan Gabriel Vásquez to kolumbijski pisarz, który w 2019 był w ścisłej czołówce finalistów do Nagrody Bookera. Ja właśnie wtedy zwróciłam na niego uwagę, choć dopiero trzy lata później tak faktycznie udało mi się sięgnąć po jego prozę. Zaczęłam powieścią „A gdy obejrzysz się za siebie”, książką, dla której czas przyszedł wraz z nadejściem pandemii. Wtedy nabrała kształtu historia, której autor przysłuchiwał się od jakiego czasu – historia rodziny Sergia Cabrery, kolumbijskiego filmowca, który w latach dziecięcych i młodzieńczych brał aktywny udział w komunistycznej rewolucji. I choć Vásquez przedstawia ją z reporterską precyzją, to jednak niesie nią więcej, historia prawdziwa jest tu celem do refleksji uniwersalnych nad wagą jednostki na tle społeczności, walką o ideały, zderzeniu ideałów z rzeczywistością, o wychowaniu i ojcostwie. O potrzebie sprostania wymaganiom, które od początku nie powinny być wymagane. Książka, mimo że zaczyna się w czasach współczesnych, jest tak naprawdę retrospekcją, która zabiera czytelnika w podróż po historii komunizmu. Przyglądamy się wojnie domowej w Hiszpanii na chwilę przed II wojną światową, początkach rewolucji w Kolumbii, rewolucji w Chinach za czasów Mao. Wszystko to zdaje się historią za szeroką, by zmieściła się w jednym życiu. A jednak, to tylko 20 pierwszych lat Sergia… Historia jest niesamowita, ciekawa i wstrząsająca, napisana świetnym, rytmicznym stylem. Z początku wydaje się trochę sucha, jednak z czasem nabiera rumieńców, niesie emocje i niezgodę czytelnika na los dzieci – Sergia i jego siostry. Nie spodziewałam się takiej historii, jestem pod jej dużym wrażeniem! To naprawdę było bardzo dobre! Polecam nie tylko fanom historii – sama się do nich nie zaliczam, a jednak wrażenia z lektury były dla mnie naprawdę przejmujące.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    „Tyle konfliktów. Zrobiliśmy razem tyle rzeczy w Chinach, w partyzantce, w kinie, w telewizji, a jednak zbiór wspomnień, mimo że staram się je osłodzić, wcale nie jest pozytywny.”

    Książka „Kształt ruin” tego autora zapewniła dwa dni fascynującego zaczytania, rewelacyjnie się w niej odnajdywałam, chłonęłam fabułę z wielkim zainteresowaniem. Podobne wrażenia wynosiłam z kolejnego weekendowego czytania przy „A gdy obejrzysz się za siebie”, tylko jeszcze intensywniejsze. Zachwycała forma biografii, napisanej na bazie prawdziwych zdarzeń, jednakże ubranych w fikcyjne szaty. Pisarz rewelacyjnie połączył oba elementy, trudno było dostrzec granicę biegnącą między nimi, swobodnie i zgrabnie połączone. Pierwszorzędny styl narracji, cieszył barwnością, nasyceniem detalami, przywołaniem emocji, reporterskim rzutem. 

    Wkraczałam w historię życia członków rodziny Cabrera intensywnie, przejmująco i z zadziwieniem. Wydawało się, że tak gwałtowne i burzliwe scenariusze życia są mało prawdopodobne, że w krótkim czasie młodości można przeżyć tak diametralnie różne odcienie losów, śmiało dotknąć idealistycznych teorii, uczynić najważniejszymi wartościami, świadomie wejść na ścieżkę niebezpieczeństwa i poświęcenia. Rewolucyjne marzenia i wielopokoleniowe poddanie się im. Uleganie doprowadzone do skrajnej postaci i fanatycznej perspektywy. Przesiąkanie z ojca na syna maoistycznymi przekazami i czerwonymi barwami. Jak wiele znaczy dla tożsamości człowieka zbiór otrzymywanych wzorców wychowania, społecznych postaw, odpowiedzialności za kraj, oraz w tym wariancie, oddanie komunistycznej i partyzanckiej organizacji. Niczym przebywanie w sekcie, ale na masową skalę, o międzynarodowym wydźwięku, z politycznymi uzależnieniami. Dominikana, Wenezuela, Kolumbia, Chiny, Hiszpania, i łączący je motyw losów rodziny Cabrera. I coraz bardziej wyraziste i świadome odcienie zrozumienia odmienności, zawiedzenia, poczucia klęski, zdrady i wyrzutów sumienia.

    Książka, chociaż biografia Sergia Cabrery, kolumbijskiego reżysera, to coś znacznie więcej. Wejrzenie w trudną i krwawą historię Kolumbii, poszarpaną licznymi ranami, targaną wewnętrzną wojną, cierpiącą społecznie i kulturowo. Autor podawał rozbudowaną otoczkę ujęcia postaw Sergia, dziadka, wujka, ojca, matki i siostry. Wiele różnorodnych emocji, spojrzenia na ludzką naturę, często niezrozumienia dla decyzji, zadziwienia wobec nieświadomości pewnych spraw, zderzenia teorii z praktyką, ale również podziwu dla konsekwencji, uporu, determinacji i gotowości na wszystko w imię przyjętych założeń i toczonej walki. Nikt, kto nie dotknął bezpośrednio podobnych przeżyć, nie jest w stanie w pełni zrozumieć, co tak naprawdę kierowało umysłem i uporem człowieka. Życie w hotelu „Przyjaźń” wstrząsało zawieszeniem w innej rzeczywistości. Hiszpańska wojna domowa, z wojskową dyktaturą i prześladowaniami. Chińska Rewolucja Kulturalna, z absurdami i kontrastami. Kolumbijska partyzantka lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku, z wypaczeniami i deformacjami. W tym wszystkim jednostka, z poczuciem misji i odpowiedzialności, artystyczną duszą zmuszoną do działania na innym polu. Śmierć Fausta, ojca Sergio, stała się wyzwalaczem uważnego spojrzenia wstecz, sięganiem do wspomnień z bolesnej przeszłości, rozliczeniem z dawnej tożsamości, co ukształtowało, wywołało przemianę. Bookendorfina

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Bez wątpienia jest to fenomenalna, wyjątkowa książka, który wymyka się jakiejkolwiek klasyfikacji.

    Niby prosto można tę książkę zaklasyfikować. Z jednej strony to literatura faktu, coś pomiędzy reportażem, a biografią, której bohaterem jest Sergio Cabrera, nada żyjący, bardzo znany kolumbijski reżyser. Jest także laureatem licznych międzynarodowych nagród festiwalowych.To tak pokrótce i na pierwszy rzut oka.

    Gdy jednak bardziej zagłębimy się w treść książki, nic nie jest tak proste i oczywiste, jak się na pierwszy rzut oka wydawało. Bez wątpienia nadal jest to biografia, także saga, bo autor nie skupia się tylko na samym Sergiu. Vasquez sięga także do jego ojca i dziadka.

    Poza tym to opowieść faktu, bogata podróż przez kolejne dekady poprzez światek filmu, ale także przez Kolumbię i wszystko, co z tym krajem związane. Oj dzieje się dzieje, podobnie, jak w tym okresie działo się wiele w samej Kolumbii.

    Liczne przemyślenia, rodzinne związki, wizyta u byłej żony i syna, spacery po kolumbijskich miasta, ale także po Katalonii czy Lizbonie, śmierć ojca, organizacja pogrzebu, związane z tym przemyślenia, coś na kształt retrospekcji. Wiele rzeczy w jednej książce. Wydawałoby się, iż z tego może wyjść galimatias. Mógłby, gdyby autorem nie był tak zręczny i uważny pisarz, jakim jest Vasquez.

    Bez wątpienia zadał sobie mnóstwo pracy i trudu. Z każdej kolejnej strony przebija wręcz mrówcza praca i genialny, bardzo drobiazgowy reasarch.

    Dzięki temu poznajemy mnóstwo szczegółów dot życia i twórczości Sergia Cabrery, ale także tego, co działo się w Kolumbii kilka dekad przed jego narodzinami, co dzieje się w Ameryce Południowej i w świecie filmu teraz, mnóstwo wtrętów rewolucyjnych, wszak historia Kolumbii do spokojnych nie należała nigdy. Wręcz odwrotnie. Była okrutna, krwiożercza, bezlitosna, bardzo brutalna.

    Bardzo ciekawe połączenie, które możemy poznawać na równi, jako biografię jak i literaturę faktu. To tylko od nas zależy, jak odbierzemy A gdy obejrzysz się za siebie.

    Na koniec nasuwa się jeszcze pytanie, jakim cudem autor wpadł na pomysł żeby w ten sposób napisać biografię, tak ją potraktować? Zupełnie to odbiega od znanych mi dotąd tego typu książek.

    To świetnie napisana, bardzo dobra i równie mocno wymagająca bezwzględnej uwagi i uruchomienia szarych komórek książka. To opowieść o wyjątkowej i bardzo mocno przez los doświadczonej rodzinie w przeoranym przez ludzi i historię kraju. Polecam.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Szczegóły

Pokaż więcej

  • Tytuł: A gdy obejrzysz się za siebie
  • Autor: Juan Gabriel Vasquez
  • Wydawnictwo Echa
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2022
  • Ilość stron: 464
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788382520569
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Volver la vista atrás
  • Tłumacz: Okrasko Katarzyna
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788382520569
  • EAN: 9788382520569
  • Wymiary: 14.0x22.0x3.2 cm
Najczęściej kupowane razem
  • Kształt ruin

    Nominowana do Bookera powieść uznanego kolumbijskiego pisarza. Mistrzowska historia spisku, obsesji politycznej i literackiego śledztwa. Kiedy w muzeum zostaje aresztowany mężczyzna za próbę kradzieży podziurawionego kulami ubrania kolumbijskiego polityka, mało kto to zauważa. Ale wkrótce okazuje...
    Ocena: 4/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 44,99 zł 30,44 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 30,91 zł
  • Lata

      Autorka jest laureatką Literackiej Nagrody Nobla 2022. Man Booker International Prize 2019 Warwick Prize for Women in Translation 2019 Annie Ernaux to bez wątpienia jedna z najważniejszych współczesnych pisarek francuskich, a jej autobiograficzne Lata po raz pierwszy ukazują się po polsku. „Czy...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 39,90 zł 24,40 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 22,68 zł
  • Bella, ciao

    Głównym bohaterem tej obrazoburczej, garściami czerpiącej z tekstów literackich, ale też popkultury i scen filmowych opowieści jest samozwańczy pułkownik Szest, który zawiera swoisty pakt z diabłem, by ocalić nadmorskie miasteczko i uwięzionych tam ludzi. Staje na czele bojówki uformowanej z...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena detaliczna 44,90 zł 38,17 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 26,96 zł
  • Planeta Piołun

    Świat zmienia się, przekraczając jakąś fatalną granicę pisze Oksana Zabużko, patrząc na Europę trawioną toksycznymi populizmami i opadającą w intelektualną przepaść. W podzielonym świecie baniek informacyjnych jej eseje zdają się kierować czytelnika w stronę ocalenia, którym dla autorki jest...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 46,99 zł 32,76 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 30,78 zł
  • Przechodząc przez próg, zagwiżdżę

    Bohaterka tej książki nie należy do siebie. Nie ma imienia, prawa do własnego ciała, jej zdanie się nie liczy. Mała dziewczynka zepchnięta na margines spraw dorosłych bywa wciąga w środek rodzinnego dramatu jako narzędzie szantażu czy rekwizyt w teatrze pozorów. Mimo to bohaterka-narratorka...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena detaliczna 39,90 zł 27,27 zł
    wysyłka w 48 godzin
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 26,80 zł
  • Chronologia wody

    Książkę Lidii Yuknavitch „Chronologia wody” można postawić na półce obok „Trylogii kopenhaskiej” Tove Ditlevsen i „Lat” Annie Ernaux. Wszystkie trzy składają się w tryptyk autobiograficznej prozy i opis uniwersalnego kobiecego doświadczenia. Tak jak losy Ditlevsen przypadają na pierwszą połowę XX...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 46,90 zł 27,65 zł
    wysyłka w 48 godzin
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 29,80 zł
  • Śmierć Viveka Ojiego

    "Śmierć Viveka Ojiego" autorstwa Akwaeke Emezi, osoby piszącej pochodzącej z Nigerii, konstrukcją przywodzi na myśl Kronikę zapowiedzianej śmierci Gabriela Garcii Marqueza. Emezi opowiada losy nieheteronormatywnego chłopaka dorastającego w nigeryjskim miasteczku, gdzie kwestia identyfikacji...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena detaliczna 44,90 zł 32,05 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 29,58 zł
  • Bliscy

    Czy da się uciec od swojego pochodzenia? Jak pragnienie awansu społecznego wpływa na kolejne pokolenia? I czy nasze życie mogą kształtować ci, którzy odeszli, zanim się urodziliśmy? Wokół tych pytań krążą rozważania noblistki Annie Ernaux w trzech autobiograficznych prozach składających się na...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena detaliczna 39,90 zł 23,07 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 21,51 zł
  • Reputacje Outlet

    Piękna powieść wpisująca się w najlepsze tradycje literatury iberoamerykańskiej, autorstwa Kolumbijczyka uznanego za następcę Gabriela Garcii Marqueza. Sławny karykaturzysta Javier Mallarino, którego obrazy i słowa tak często wywierały znaczący wpływ na rzeczywistość, obchodzi hucznie...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. twarda
    Ograniczona dostępność
    Cena detaliczna 34,99 zł 17,50 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 17,50 zł
  • Chołod

    Nowa powieść Szczepana Twardocha, inspirowana polarnymi wyprawami autora. Wielka podróż przez Arktykę - ocean, łagry, miłość i przemoc. Pochodzący z Górnego Śląska Konrad Widuch jest weteranem Wielkiej Wojny, komunistą całym sercem oddanym rewolucji. Po wojnie razem z Karolem Radkiem wyjeżdża do...
    Ocena: 4/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena detaliczna 49,90 zł 34,72 zł
    w magazynie
    dodaj do schowka do koszyka najniższa cena z 30 dni: 31,89 zł
Wybrane bestsellery
Apartament grzechu 5/5 Cena detaliczna 39,90 zł 19,87 zł Do koszyka dodaj do schowka

Apartament grzechu

Apartament, którego ściany widziały niejeden grzech. Amy to młoda przedsiębiorcza kobieta, która lubi dobrą zabawę i ostry seks. Niestety, życie nie szczędzi jej kopniaków: najpierw narzeczony porzuca ją przed ołtarzem, potem wpada w ręce psychopaty i choć udaje się jej uniknąć śmierci, trauma...
najniższa cena z 30 dni: 20,19 zł
Wyspy. Historia 0/5 Cena detaliczna 129,99 zł 78,07 zł Do koszyka dodaj do schowka

Wyspy. Historia

Wyspy to dzieło rewolucyjne, raz po raz kojarzące wydarzenia na Wyspach z podobnymi wydarzeniami na kontynencie. Supremacja celtycka w ostatnich wiekach przed naszą erą jest ukazana na tle dziejów celtyckiego imperium, które rozciągało się od Półwyspu Iberyjskiego aż po Azję Mniejszą. Rzymska...
najniższa cena z 30 dni: 91,25 zł
Malowany człowiek 0/5 Cena detaliczna 99,90 zł 71,61 zł Do koszyka dodaj do schowka

Malowany człowiek

"Niech cię mrok pochłonie" - w tym świecie nie ma gorszego przekleństwa.Zaszczuta i zdziesiątkowana ludzkość przeklina noc. Z każdym zmierzchem na powierzchnię ziemi wydostają się krwiożercze demony. Przerażeni ludzie uciekają za magiczne runy i bezsilnie modlą się o następny dzień życia. Rzeź...
najniższa cena z 30 dni: 72,03 zł
Próżniowe kwiaty, Stacje przypływu, Opowiadania najlepsze 0/5 Cena detaliczna 99,00 zł 70,86 zł Do koszyka dodaj do schowka

Próżniowe kwiaty, Stacje przypływu, Opowiadania najlepsze

Wyjątkowa książką, będąca przeglądem niezwykłej kariery mistrza opowieści Michaela Swanwicka. Zawiera dwie powieści (Próżniowe kwiaty i Stacje przypływu) oraz wybór opowiadań obejmujących prawie ćwierć wieku. We wszystkich tekstach widać jego dalekosiężną i żywą wyobraźnię, jedną z...
najniższa cena z 30 dni: 70,87 zł
Wojna wilka. Wojny Wikingów. Tom 11 0/5 Cena detaliczna 69,99 zł 53,75 zł Do koszyka dodaj do schowka

Wojna wilka. Wojny Wikingów. Tom 11

Jedenasty tom bestsellerowej serii Bernarda Cornwella o losach bohaterskiego Uhtreda z Bebbanburga. Na jej podstawie BBC realizuje serial "Upadek królestwa". Uhtred odzyskał ziemie o granicach starannie oznaczonych kamieniami i groblami, dębami i jesionem, mokradłami i morskim brzegiem. Odzyskał...
najniższa cena z 30 dni: 52,42 zł
Porwie nas wiatr. Czarna walizka. Tom 4 0/5 Cena detaliczna 43,00 zł 28,91 zł Do koszyka dodaj do schowka

Porwie nas wiatr. Czarna walizka. Tom 4

Finałowy tom sagi „Czarna walizka”. Dobry autor dba, aby doprowadzić do końca  wszystkie wątki. "Każde pytanie musi dostać odpowiedź" - mówi Finnegan Flaherty na łożu śmierci. Kto jeszcze pojawi się w tej opowieści - i w jakim celu? Czy warto było zaglądać do pamiętnika Chai? Czy warto szukać...
najniższa cena z 30 dni: 29,37 zł
Mężczyzna imieniem Ove 5/5 Cena detaliczna 49,90 zł 31,44 zł Do koszyka dodaj do schowka

Mężczyzna imieniem Ove

To powinien być dzień śmierci Ovego. To wreszcie miał być ten cholerny dzień, kiedy Ove w końcu to zrobi. Żeby znów z nią być. Bo ma już wszystkiego dość. Dużo w życiu przeszedł, a teraz musi funkcjonować w świecie, który nie rozumie jego żelaznych zasad i istoty rutyny, świecie pełnym fircyków,...
najniższa cena z 30 dni: 30,81 zł
Pan wojny. Wojny wikingów. Tom 13 0/5 Cena detaliczna 69,99 zł 53,75 zł Do koszyka dodaj do schowka

Pan wojny. Wojny wikingów. Tom 13

Trzynasty tom bestsellerowej serii Bernarda Cornwella, na podstawie której BBC realizuje serial „Upadek królestwa”. Wspaniałe zakończenie opowieści o losach bohaterskiego Uhtreda z Bebbanburga. Uhtred dość się w życiu nawojował. Teraz pragnie cieszyć się czasem, który mu pozostał: słuchać szumu fal...
najniższa cena z 30 dni: 50,13 zł
Siła protektora. Covenant. Tom 5 4/5 Cena detaliczna 54,90 zł 34,00 zł Do koszyka dodaj do schowka

Siła protektora. Covenant. Tom 5

Siła protektora Piękny dzień na wojnę Kiedy świat śmiertelników powoli pogrąża się w boskim chaosie, Alexandria Andros musi poradzić sobie z doznaną porażką, przez którą wątpi, by ta wojna kiedykolwiek dobiegła końca. Wspaniały Aiden St. Delphi towarzyszy jej w podróży w głąb Zaświatów. Para, na...
najniższa cena z 30 dni: 33,71 zł
Apartament grzechu 0/5 Cena detaliczna 39,90 zł 19,95 zł Do koszyka dodaj do schowka

Apartament grzechu

Apartament, którego ściany widziały niejeden grzech. Amy to młoda przedsiębiorcza kobieta, która lubi dobrą zabawę i ostry seks. Niestety, życie nie szczędzi jej kopniaków: najpierw narzeczony porzuca ją przed ołtarzem, potem wpada w ręce psychopaty i choć udaje się jej uniknąć śmierci, trauma...
najniższa cena z 30 dni: 19,95 zł
Zaginiony arabski książę 5/5 Cena detaliczna 43,00 zł 26,83 zł Do koszyka dodaj do schowka

Zaginiony arabski książę

Saudyjscy mężowie decydują o losie swoich żon, a narzędziem ich władzy często stają się dzieci. Poruszająca historia kobiety, która straciła prawo do opieki nad swoimi dziećmi, a losu jednego z nich nigdy nie poznała… Saudyjski książę Badr Al Saud był rozczarowany, że jego dziecko urodziło się z...
najniższa cena z 30 dni: 24,95 zł
Uwięziona 5/5 Cena detaliczna 44,90 zł 31,79 zł Do koszyka dodaj do schowka

Uwięziona

Przekłady na 40 języków. Ponad 3,5 miliona sprzedanych egzemplarzy „Za zamkniętymi drzwiami“ - w tym ponad 400 tysięcy w Polsce. 3 nominacje do tytułu Książki Roku Lubimy Czytać w kategorii kryminał, sensacja/thriller. Jest ciemno. Nie wiesz, gdzie jesteś. Słyszysz zbliżające się kroki. A potem......
najniższa cena z 30 dni: 30,34 zł

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula