"1984. Rok 1984 w wersji do nauki angielskiego" to idealny sposób na podniesienie umiejętności językowych.
"Rok 1984" George'a Orwella to jedna z najlepszych i najważniejszych powieści XX wieku. Ta napisana w latach 50. antyutopia pozostaje aktualna nawet teraz. Do dziś jest budzącym grozę ostrzeżeniem. Orwellowska wizja świata rządzonego przez Wielkiego Brata, który wie i widzi wszystko, gdzie niekoniecznie dwa i dwa to cztery, lecz tyle, ile aktualnie wymaga władza i gdzie nie ma miejsca na prawdziwą miłość, to wizja, która mimo upływu lat nie straciła na sile wyrazu. A poza tym powieść tę, choćby ze względu na świetną, trzymającą w napięciu akcję, po prostu znakomicie się czyta.
Teraz możesz połączyć przyjemne z pożytecznym. Czytaj "Rok 1984" w oryginale i przy okazji ucz się angielskiego! Nie ma lepszego sposobu na oswajanie się z językiem, poznawanie słów i struktur gramatycznych, jak czytanie literatury pięknej w oryginale. Możesz również ćwiczyć wymowę, słuchając lektorskiego nagrania powieści dostępnego na stronie poltext.pl/pobierz.
Do każdego rozdziału powieści autorzy tego opracowania przygotowali specjalne ćwiczenia i dodatki. Na marginesach stron zamieścili minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów. W części "O słowach" znajdziesz słownictwo z konkretnej dziedziny, a w części gramatycznej, zagadnienia i struktury językowe. Dzięki testom i ćwiczeniom możesz sprawdzić poziom zrozumienia poszczególnych fragmentów powieści. Odpowiedzi na wszystkie pytania zostały zamieszczone w kluczu na końcu książki.
O autorach:
Marta Fihel jest anglistką i nauczycielką z wieloletnim stażem. Pracuje również przy opracowywaniu podręczników do nauki języka angielskiego oraz słowników.
Dr Marcin Jażyński jest filozofem, wykładowcą Uniwersytetu Warszawskiego, specjalizuje się w kognitywistyce. Tworzy filmy animowane, uczy filozofii i logiki. Współpracuje z Collegium Civitas oraz Gimnazjum Społecznym w Milanówku.
Prof. Dariusz Jemielniak pracuje w Akademii Leona Koźmińskiego i jako faculty associate w Berkman-Klein Center for Internet AND Society na Uniwersytecie Harvarda. Brał udział w tworzeniu Insta.Ling: systemu wspierania pracy nauczycieli języków obcych i nauki słówek. Współredagował "Wielki słownik angielsko-polski" wydany w 2014 roku nakładem Wiedzy Powszechnej.
Grzegorz Komerski to z wykształcenia filozof, a zawodowo tłumacz i współautor książek do nauki języka angielskiego.
"Rok 1984" George'a Orwella to jedna z najlepszych i najważniejszych powieści XX wieku. Ta napisana w latach 50. antyutopia pozostaje aktualna nawet teraz. Do dziś jest budzącym grozę ostrzeżeniem. Orwellowska wizja świata rządzonego przez Wielkiego Brata, który wie i widzi wszystko, gdzie niekoniecznie dwa i dwa to cztery, lecz tyle, ile aktualnie wymaga władza i gdzie nie ma miejsca na prawdziwą miłość, to wizja, która mimo upływu lat nie straciła na sile wyrazu. A poza tym powieść tę, choćby ze względu na świetną, trzymającą w napięciu akcję, po prostu znakomicie się czyta.
Teraz możesz połączyć przyjemne z pożytecznym. Czytaj "Rok 1984" w oryginale i przy okazji ucz się angielskiego! Nie ma lepszego sposobu na oswajanie się z językiem, poznawanie słów i struktur gramatycznych, jak czytanie literatury pięknej w oryginale. Możesz również ćwiczyć wymowę, słuchając lektorskiego nagrania powieści dostępnego na stronie poltext.pl/pobierz.
Do każdego rozdziału powieści autorzy tego opracowania przygotowali specjalne ćwiczenia i dodatki. Na marginesach stron zamieścili minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów. W części "O słowach" znajdziesz słownictwo z konkretnej dziedziny, a w części gramatycznej, zagadnienia i struktury językowe. Dzięki testom i ćwiczeniom możesz sprawdzić poziom zrozumienia poszczególnych fragmentów powieści. Odpowiedzi na wszystkie pytania zostały zamieszczone w kluczu na końcu książki.
O autorach:
Marta Fihel jest anglistką i nauczycielką z wieloletnim stażem. Pracuje również przy opracowywaniu podręczników do nauki języka angielskiego oraz słowników.
Dr Marcin Jażyński jest filozofem, wykładowcą Uniwersytetu Warszawskiego, specjalizuje się w kognitywistyce. Tworzy filmy animowane, uczy filozofii i logiki. Współpracuje z Collegium Civitas oraz Gimnazjum Społecznym w Milanówku.
Prof. Dariusz Jemielniak pracuje w Akademii Leona Koźmińskiego i jako faculty associate w Berkman-Klein Center for Internet AND Society na Uniwersytecie Harvarda. Brał udział w tworzeniu Insta.Ling: systemu wspierania pracy nauczycieli języków obcych i nauki słówek. Współredagował "Wielki słownik angielsko-polski" wydany w 2014 roku nakładem Wiedzy Powszechnej.
Grzegorz Komerski to z wykształcenia filozof, a zawodowo tłumacz i współautor książek do nauki języka angielskiego.