tłumacze: Urszula Szczepańska, Agnieszka Andrzejewska, Anna Gren, Jan Rybicki, Halina Thylwe, Anna Czechowska, Andrzej Hildebrandt, Maciej Świerkocki, Maria Olejniczak-Skarsgard, Hanna Jankowska, Małgorzata Winkler-Pogoda, Piotr Kaliński
Wolność jest niezwykłą książką i będzie ona czytana przez wiele następnych lat. Powszechna Deklaracja Praw Człowieka nigdy nie straci swej wagi i jeśli choć jedno z tych opowiadań trafi, czytelniku, w twoją czułą strunę, będzie pewne, że zbiór zrobił swoje.
Kate Allen, Amnesty International Zjednoczone Królestwo
Wolność. Istota bycia człowiekiem to antologia kilkudziesięciu znakomitych, poruszających opowiadań znanych i cenionych autorów ze wszystkich zakątków świata dla uczczenia Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka. Deklaracja jest podstawą działań organizacji Amnesty International. Do akcji w obronie wolności i godności człowieka przyłączyło się kilkudziesięciu uznanych pisarzy z całego świata. Napisali oni opowiadania, które połączono z poszczególnymi artykułami Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka i stworzono znakomity zbiór przejmujących opowieści.
Powszechna Deklaracja Praw Człowieka to niewątpliwie najważniejszy dokument dotyczący praw człowieka i pierwszy tego rodzaju przyjęty przez społeczność międzynarodową. Ten najczęściej tłumaczony dokument został przełożony na 360 języków świata. Od jego powstania minęło 60 lat.
Kupując książkę, przyłączasz się do ogólnoświatowej akcji Amnesty International. Honoraria ze sprzedaży antologii zasilą budżet kampanii w obronie wolności i godności człowieka.
