To będzie piękny pogrzeb

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Pogranicze
Seria: Meridian
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2009
Ilość stron: 146
Opis

Książka „To będzie piękny pogrzeb” Václava Pankovčína to literacka podróż w głąb słowackiej prozy, która z niezwykłą finezją łączy surowy realizm z subtelnym realizmem magicznym, tworząc opowieść, która intryguje, wzrusza i skłania do refleksji.

Zanim jeszcze przekroczysz próg tego literackiego świata, warto wiedzieć, że jego twórca, Václav Pankovčín (1968–1999), choć zmarł młodo, pozostawił po sobie spuściznę, która z każdym rokiem zyskuje na znaczeniu w słowackiej literaturze. Jego proza to nie tylko zbiór historii, ale spójna, jednorodna całość, gdzie motywy, postaci i miejsca akcji misternie się przeplatają, tworząc unikalny, realistyczno-magiczny dywan narracji. Charakterystyczny dla Pankovčína narrator, zawsze nieco podobny do samego autora, prowadzi nas przez opowieści pełne osobistego i autobiograficznego wymiaru, które dotykają istoty ludzkiego doświadczenia w sposób zarówno poważny, jak i pełen dyskretnego humoru. Możesz spodziewać się, że jego pisarstwo, choć mocno osadzone w słowackiej rzeczywistości, nieraz przywodzi na myśl mroczne, poetyckie wydanie realizmu magicznego, wzbogacone o elementy charakterystyczne dla środkowoeuropejskiej wrażliwości.

Odkryj magię słowackiej literatury

W opowiadaniach zawartych w „To będzie piękny pogrzeb” Václav Pankovčín mistrzowsko zaciera granice między tym, co racjonalne, a tym, co niewytłumaczalne. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak wyglądałby świat, gdyby umarli żyli wśród nas, traktowani jak ci, którzy wciąż są? Właśnie taki obraz maluje autor, gdzie śmierć i życie współistnieją na tych samych zasadach, a wiejska świadomość nie rozróżnia bytu żywych i umarłych. To fascynujące spojrzenie na irracjonalność wplecioną w codzienne, z pozoru zwyczajne sytuacje, tworzy atmosferę tajemnicy i nieprzewidywalności. Pankovčín z lubością bawi się również wymiarem czasu i przestrzeni, sprawiając, że zdarzenia dzieją się w odwrotnej kolejności, a narrator zdaje się znać przyszłość, która już się wydarzyła. Jego opowieści, często osadzone w biedniejszych, nieco zapomnianych rejonach wschodniej Słowacji, przesycone są folklorem, archetypami i pradawnymi przesądami, które nadają im głęboki, niemal mityczny wymiar.

  • Poznaj świat, w którym realizm przeplata się z magią, a codzienne życie kryje w sobie niezwykłe tajemnice.
  • Doświadcz subtelnego humoru i głębokiej refleksji nad naturą życia i śmierci, charakterystycznych dla prozy Pankovčína.
  • Zanurz się w kulturze i tradycjach wschodniej Słowacji, odkrywając jej unikalny koloryt i archetypy.
  • Odkryj, jak autor posługuje się językiem, by stworzyć spójną, angażującą i niezapomnianą narrację.

Dlaczego warto sięgnąć po „To będzie piękny pogrzeb”?

Czytelnicy doceniają prozę Václava Pankovčína za jej przystępny język i unikalny styl, który sprawia, że historie wciągają od pierwszej strony. Wielu odbiorców zwraca uwagę na to, jak autorowi udaje się połączyć elementy fantastyczne z taką naturalnością, że stają się one integralną częścią przedstawionej rzeczywistości. Chwalona jest także umiejętność kreowania wyrazistych postaci, do których autor podchodzi z widoczną sympatią i wyrozumiałością, nawet gdy ich życie naznaczone jest trudnościami. Książka jest ceniona za to, że mimo poruszania poważnych tematów, potrafi również rozbawić i zaoferować momenty lekkiego, inteligentnego humoru. To literatura, która z pewnością pobudzi Twoją wyobraźnię i dostarczy wielu wartościowych przemyśleń. Trzymana w rękach, ta książka w oprawie twardej, stanowi także estetyczny dodatek do każdej biblioteczki, gwarantując trwałość i komfort czytania.

Jeśli szukasz literatury pięknej, która wykracza poza utarte schematy, oferując zarówno głębię, jak i lekkość, a jednocześnie potrafi dotknąć uniwersalnych prawd o ludzkiej egzystencji, „To będzie piękny pogrzeb” jest propozycją, której nie możesz przegapić. To opowieść, która długo pozostanie w Twojej pamięci, zmuszając do spojrzenia na świat z nieco innej perspektywy.

Sięgnij po tę książkę i przekonaj się sam, jak piękny może być świat, w którym magia przeplata się z rzeczywistością!

Co wyróżnia styl pisarski Václava Pankovčína w książce "To będzie piękny pogrzeb"?

Twórczość Václava Pankovčína w "To będzie piękny pogrzeb" charakteryzuje się unikalnym połączeniem surowego realizmu z subtelnym realizmem magicznym. Autor z niezwykłą finezją zaciera granice między racjonalnością a tym, co niewytłumaczalne, wplatając irracjonalne elementy w codzienne sytuacje. Ponadto, w jego prozie powtarzają się motywy, postaci i miejsca akcji, tworząc spójną i jednorodną całość. Narrator, często podobny do samego autora, prowadzi czytelnika przez opowieści pełne osobistego wymiaru, co nadaje dziełu autentyczności.

Jakie główne tematy porusza Václav Pankovčín w swoich opowiadaniach zawartych w tej książce?

"To będzie piękny pogrzeb" zgłębia fundamentalne tematy ludzkiego doświadczenia, ze szczególnym uwzględnieniem fenomenu życia i śmierci. Autor mistrzowsko przedstawia świat, w którym umarli żyją wśród nas, traktowani na równi z żywymi, co stanowi fascynujące spojrzenie na współistnienie tych dwóch stanów. Opowieści przesycone są również folklorem, archetypami i pradawnymi przesądami ze wschodniej Słowacji, nadając im głęboki, niemal mityczny wymiar. Książka skłania do refleksji nad naturą egzystencji i tajemnicami ludzkiego losu.

W jakim stopniu kultura i tradycje wschodniej Słowacji wpływają na fabułę "To będzie piękny pogrzeb"?

Kultura i tradycje wschodniej Słowacji odgrywają kluczową rolę w kreowaniu atmosfery i fabuły książki "To będzie piękny pogrzeb". Opowiadania Pankovčína są często osadzone w biedniejszych, nieco zapomnianych rejonach tego regionu, co nadaje im autentyczny koloryt. Autor czerpie z bogactwa lokalnego folkloru, przesądów i archetypów, wplatając je w narrację w sposób, który zaciera granice między rzeczywistością a mitem. Dzięki temu czytelnik może zanurzyć się w unikalnej specyfice tego regionu i jego niezwykłych tradycjach.

W jaki sposób Václav Pankovčín manipuluje czasem i przestrzenią w swoich historiach?

Václav Pankovčín z dużą swobodą bawi się wymiarem czasu i przestrzeni, co jest charakterystycznym elementem jego prozy. W opowiadaniach zawartych w "To będzie piękny pogrzeb" zdarzenia często dzieją się w odwrotnej kolejności, co dodaje narracji nieprzewidywalności i intrygi. Narrator natomiast zdaje się znać przyszłość, która już się wydarzyła, tworząc poczucie ciągłości i odwieczności. Te zabiegi narracyjne sprawiają, że historie stają się bardziej złożone, skłaniając czytelnika do głębszej analizy przedstawionego świata.

Dla jakiego typu czytelnika przeznaczona jest książka "To będzie piękny pogrzeb"?

Książka "To będzie piękny pogrzeb" jest idealną propozycją dla czytelników poszukujących literatury pięknej, która wykracza poza utarte schematy. Docenią ją osoby ceniące głęboką refleksję nad życiem i śmiercią, połączoną z subtelnym, inteligentnym humorem. Publikacja z pewnością zadowoli miłośników realizmu magicznego oraz tych, którzy interesują się kulturą i folklorem środkowej Europy, zwłaszcza Słowacji. Trwała oprawa twarda dodatkowo podnosi komfort czytania i sprawia, że książka będzie estetycznym dodatkiem do każdej domowej biblioteczki.

Szczegóły
  • Tytuł: To będzie piękny pogrzeb
  • Autor: Pankovcin Vaclav
  • Wydawnictwo Pogranicze
  • Seria Meridian
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2009
  • Ilość stron: 146
  • Format: 12.8x20.0cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 50021301697KS
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Bude to pekny pohreb
  • Tłumacz: Bukowski Jacek
  • ISBN: 9788361388685
  • EAN: 9788361388685
  • Wymiary: 130 x 200 x 12 mm
  • Dane producenta: FUNDACJA "POGRANICZE", ul. Józefa Piłsudskiego 37, 16-500 Sejny, Polska, wydawnictwo@pogranicze.sejny.pl
Recenzje

Jeśli To będzie piękny pogrzeb Cię poruszyła, sprawdź również

  1. 1. Ktoś chodzi po twoim grobie, Mariana Enríquez

    Przewodnik po światach… należących do zmarłych Mariana Enriquez przemierzyła kontynenty i kraje w dość niecodziennym celu: aby odwiedzić rozsiane po całym świecie cmentarze. Na stronach książki pojawiają się 24 miejsca: znane i naznaczone historią nekropolie, jak Montparnasse w Paryżu, Highgate w Londynie czy żydowski cmentarz w Pradze, a także inne, ukryte, zrujnowane, odległe lub podszyte tajemnym pięknem. Znajdziemy w niej opowieści o grobach sławnych ludzi – jak El...

  2. 2. Pewnego dnia zbiorę wszystkie słowa i wejdę do lasu, Veronika Mabardi

    "Pewnego dnia zbiorę wszystkie słowa i wejdę do lasu" jest pierwszą powieścią belgijskiej pisarki Veroniki Mabardi. To poetycka historia dziewczynki, która po śmierci matki przestaje mówić i zostaje wysłana do kobiety mieszkającej blisko lasu na czas powrotu do świata. Las odgrywa ważną rolę w dojrzewaniu bohaterki i w wejściu w dorosłość na jej własnych zasadach. Veronika Mabardi snuje opowieść o znaczeniu słów, o dzieciństwie, o relacjach międzyludzkich i o subtelnych związkach...

  3. 3. Portret Lucrezii, Maggie O`Farrell

    Lucrezia ma szesnaście lat i od niespełna roku jest żoną księcia Ferrary. Jest też pewna, że mąż chce ją zamordować. Wyczuwa to w powietrzu, gdy pozuje do królewskiego portretu, uwięziona pod warstwą gorsetów i jedwabi. Widzi to w oczach służących, gdy czeszą i układają jej płomiennorude włosy. Czuje to w brutalnym męskim uścisku w małżeńskim łożu. Zobaczyła już na własne oczy, że książę Alfonso zrobi wszystko, by osiągnąć każdy swój cel. Jeszcze kilka miesięcy temu całe mias...

  4. 4. Czuwając nad nią, Jean-Baptiste Andréae

    Zanurz się w poruszającej opowieści o przeznaczeniu, sztuce i miłości, która przekracza wszelkie granice. "Czuwając nad nią" Jean-Baptiste'a Andrei to misternie tkana saga rozgrywająca się w burzliwej scenerii Włoch naznaczonych rodzącym się faszyzmem, która z każdą stroną wciąga głębiej w świat niezłomnych dusz i niemożliwych wyborów. Poznajemy Mima, chłopca, który w wielkiej grze losu zdawał się wyciągnąć najgorsze karty. Urodzony w ubóstwie, naznaczony niskorosłością, ...

  5. 5. Ptaki bez skrzydeł, Louis De Berniéres

    Jest początek XX wieku. W małej miejscowości w południowo-zachodniej Anatolii żyją od wieków Turcy, Grecy, Ormianie, chrześcijanie i muzułmanie. Żyją zgodnie, żenią się między sobą, przyjaźnią, pomagają sąsiadom. Muzułmanie składają ofiary przy ikonie Najświętszej Maryi Panny, chrześcijanie wzorem sąsiadów wieszają czerwone szmatki na sosnach, żeby spełniło się ich życzenie. Ba, nawet imam i ksiądz chrześcijański darzą się wielką przyjaźnią, odwiedzają się w domach (wprawdzie po zmroku, że...

  6. 6. Poniedziałek z matchą, Michiko Aoyama

    Matcha – intensywnie zielona herbata pełna energii – w Marble Café staje się napojem, który koi zmysły, dodaje otuchy i otwiera drogę do zmian. Raz w miesiącu kawiarnia zamienia się w magiczny zakątek, do którego trafiają goście na wyjątkową degustację. Już jeden łyk potrafi złagodzić ciężar codzienności. Nad parującymi filiżankami zasiadają ci, którzy znaleźli się na życiowym zakręcie. W tej niezwykłej kawiarni odnajdą nie tylko spokój, lecz także własną siłę. Ciepła, poruszająca...

  7. 7. Mrok i światło. Lata chwały. Tom 3, Pierre Lemaitre

    Mrok i światło. Lata chwały. Tom 3 to długo wyczekiwany, emocjonujący finał bestsellerowego cyklu Pierre'a Lemaitre'a „Lata chwały”, który z niezwykłą precyzją zamyka opowieść o losach rodziny Pelletierów. Przygotuj się na literacką podróż do powojennej Francji, gdzie osobiste dramaty bohaterów nierozerwalnie splatają się z burzliwymi wydarzeniami historycznymi, odzwierciedlającymi przemiany społeczne i polityczne na świecie. To saga rodzinna, która zachwyca bogactwem wątków, głęb...

  8. 8. Emma, Jane Austen

    „Małżeństwo dla pieniędzy to nikczemność, a małżeństwo bez nich to głupota” – tak zwięźle podsumował lord David Cecil poglądy autorki na tę instytucję. Ale „Emma” to nie tylko kolejna książka o perypetiach matrymonialnych w XIX-wiecznej Anglii. To przede wszystkim komedia omyłek, której przedmiotem jest gra pozorów, samooszustwa i iluzje, jakich dostarcza nam w nadmiarze nasz egoizm i zadufanie. W samym zaś środku intrygi stoi niezwykła bohaterka. Pełn...

  9. 9. Pamięć drzewa, Tina Valles

    „Kiedy wychodzimy, dziadek ściska mocno moją dłoń i każe mi czytać nazwy wszystkich ulic. Chce, żebym nauczył się wszystkich tras, które wspólnie przemierzamy, bo podobno jestem już dorosły i wkrótce będę chodził sam po tym świecie. A mnie wtedy aż zatyka, bo dziadek mówi to z dziwnie szklistymi oczami, jakich nigdy przedtem u niego nie widziałem…” Gdy do domu Jana i jego rodziców wprowadzają się dziadkowie, ośmiolatek nie potrafi ukryć radości. Dziwne tylko, że rodz...

  10. 10. Światło szczęścia, Eric-Emmanuel Schmitt

    Czasem kochać znaczy odejść. I wyruszyć na spotkanie z samym sobą Noam zdaje sobie sprawę, że jest uwięziony w przeklętym kręgu miłości i nienawiści do pięknej, uwodzicielskiej Nury. Aby się uwolnić, musi zostawić dawne życie za sobą. Dlatego wyrusza do Grecji. Tam, pod świętym wzgórzem w Delfach, spotyka Dafne – kobietę, z którą zaczyna budować swoje szczęście. Na przeszkodzie stają mu jednak intrygi jej przebiegłej siostry Ksantypy i surowe zasady mieszkańców Aten, które zmus...

  11. 11. Kairos, Jenny Erpenbeck

    Czy istnieje idealny moment, by zakochać się w kimś, kto wydaje się całkowicie niewłaściwy? A może to właśnie ten, zdawałoby się, przypadkowy kairos – odpowiednia chwila – sprawia, że każda relacja staje się możliwa, nawet ta najbardziej skomplikowana i naznaczona destrukcją? „Kairos” Jenny Erpenbeck to historia, która zmusza do refleksji nad tym, jak osobiste losy splatają się z wielką historią.Jenny Erpenbeck, jedna z najbardziej uznanych współczesnych pisarek, laure...

  12. 12. Córki Klanu Jeleni, Danielle Daniel

    „Córki Klanu Jeleni” to powieść o kobietach, które doświadczyły przemocy z rąk kolonizatorów. Ich historie zbyt długo pozostawały w zapomnieniu. Akcja „Córek Klanu Jeleni” rozgrywa się w XVII wieku w Nowej Francji, zagrabionym terytorium Kanady. Marie Miteouamegoukoue jest rdzenną kobietą, uzdrowicielką z Klanu Jeleni. Jej lud szanuje rytm i serce Ziemi, ale w związku z przyjazdem osadników zostaje pozbawiony swoich tradycji i zmuszony do przyjęcia obcej wiary. ...

  13. 13. Iskry jak gwiazdy, Nadia Hashimi

    „Iskry jak gwiazdy” to boleśnie prawdziwy obraz traumy i wojny, pełen scen tak żywych, że zostają z czytelnikiem długo po zakończeniu lektury. Jednocześnie to powieść, która daje nadzieję. Początek powieści „Iskry jak gwiazdy” dzieje się w Kabulu, w roku 1978. Dziesięcioletnia Sitara Zamani ma rodziców i młodszego brata. Są szczęśliwą rodziną, wiodącą beztroskie życie pełne przywilejów, gdyż ojciec Sitary jest prawą ręką prezydenta Afganistanu Dauda. Dziewczynk...

  14. 14. Krąg czasu, Ken Follett

    W najnowszej powieści uznanego autora, doskonale znanego miłośnikom literatury historycznej, przenosimy się do czasów, gdy na ziemi zaczyna kształtować się cywilizacja. Fabuła osadzona w odległych czasach opowiada o losach Sefta, młodego kopacza krzemienia, który pragnie odnaleźć swoje miejsce w świecie. Jego umiejętności w poszukiwaniu złóż krzemienia czynią go postacią wyjątkową, jednak życie w małej społeczności, gdzie dominują prymitywne zasady, stawia przed nim wiele wyzwań.Walka o przys...

  15. 15. W rany. Wrony. Tom 2, Petra Dvorakova

    Nadszedł moment, na który z niecierpliwością czekało wielu czytelników – powrót do świata „Wron” w długo wyczekiwanej kontynuacji, „W rany. Wrony. Tom 2”. To opowieść, która nie tylko zagościła w sercach Polaków, stając się najpopularniejszą czeską powieścią współczesną, ale również doczekała się uznania Ministerstwa Edukacji Narodowej, trafiając na listę lektur uzupełniających dla liceów i techników. To niezwykłe osiągnięcie świadczy o uniwersalności i sile prze...

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula