Kompania braci

Średnia: 5.0 Ilość ocen: 2
Wysyłka w
Produkt niedostępny
Nasza cena: 27,45 zł 38,00 zł Taniej o: 28%

Produkt niedostępny

“Kompania braci” to opowieść o żołnierzach sławnej amerykańskiej kompanii piechoty spadochronowej w trakcie II Wojny Światowej i wydarzeniach, z którymi musieli się zmierzyć.

Wojna rządzi się swoimi prawami. Nie ma w niej miejsca na litość, łaskę ani wielkie serce. Jednak czy na pewno właśnie tak to musi wyglądać? W historii spotkać mogliśmy wiele postaci, które mimo brania udziału w walkach potrafiły odznaczać się zarówno męstwem jak i miłosierdziem. Warto jednak poznać bliżej losy osób, które musiały zmierzyć się z tym przykrym doświadczeniem. Idealną pozycją do tego wydaje się być prezentowana książka, którą napisał Ambrose Stephen.

“Kompania braci” to powieść o żołnierzach amerykańskiej kompanii piechoty spadochronowej. Kompania E, bo tak się nazywają, przedstawiona zostaje nam w 1942 roku. Młodzi mężczyźni poszukując przygody i chwały zgłaszają się na ochotników do 101 dywizji powietrznodesantowej Stanów Zjednoczonych. Chociaż wydawało im się, że byli dobrze przygotowani do każdej pracy, nie spodziewali się tak ciężkich i wymagających warunków. Wyczerpujące ćwiczenia fizyczne, brak snu i ciągła gotowość do walki dają im się we znaki.

Od momentu sformowania  Kompanii E w Camp Toccoa i ciężkiego szkolenia w Anglii wraz z żołnierzami przemierzamy wszelkie ważniejsze bitwy. Wejście do Normandii, Holandia, Belgia, Niemcy, wszędzie, gdzie byli potrzebni, zjawiali się natychmiastowo. Poznajemy takie postacie jak Richard Winters (który to sam przekazał wiele cennych informacji przy tworzeniu książki) i Herbert Sobel. Dużym atutem książki jest fakt, że przedstawia dalsze losy bohaterów po zakończeniu wojny. Dzięki temu dowiadujemy się, jak wyglądało ich dalsze życie i czy poradzili sobie z trudami traumy.

“Kompania braci” wyprodukowana została również jako serial telewizyjny na HBO. Mimo jedynie dziesięciu odcinków, Tom Hanks i Steven Spielberg, którzy zajęli się jego produkcją, odnieśli spory sukces. Miniserial z 2001 roku został przyjęty bardzo entuzjastycznie, a Toma Hanksa i Stevena Spielberga nazwano bardzo zgranym duetem. Wystąpili w nim między innymi Damian Lewis i Dale Dye.

“Kompania braci” to książka wojenna, ukazująca jej realia w bardzo realistyczny sposób. Autor nie bał się mówić o tym jak było i przedstawić rzeczywistość w rzeczywistym stanie. Powieść będzie idealna dla każdego Czytelnika zainteresowanego tematyką wojenną, a szczególnie piechotą spadochronową.

Stephen Ambrose jest amerykańskim pisarzem i historykiem. Pracował jako profesor na uniwersytecie w Wisconsin i w Nowym Orleanie. Napisał głośne biografie dwóch prezydentów USA, Richarda Nixona i Dwighta Eisenhowera. Inna jego propozycja to np.: “Obywatele w mundurach”.

Warto zwrócić uwagę na...
Wspomnienia Fritza Filliesa to przykład literatury wojennej dość szczególnego rodzaju. Narodziła się ona wraz z atakiem Niemiec na Polskę we wrześniu 1939 r. i święciła swe triumfy przez kilka następnych lat, bez śladu niemalże znikając w 1943 r., po wielkich klęskach Wehrmachtu pod Stalingradem i...
dodaj do schowka Do koszyka 44,74 zł
Porywająca historia niezwykłego bohatera i zwierząt, które pomagały w ratowaniu życia w czasie  II Wojny Światowej Niezwykłość tej opowieści dotyczy jednego człowieka - Jamesa Howarda Williamsa, znanego także jako "Elephant Bill" i słoni, które stały się nierozerwalną częścią jego życia. Rozumiał...
dodaj do schowka Do koszyka 29,27 zł
W roku 875 arabski uczony próbował wykorzystać ptasie pióra do stworzenia konstrukcji mającej umożliwić wzbicie się w powietrze. Przez wieki budowano skrzydła i podejmowano próby ich użycia, co nader często kończyło się tragicznie. Pod koniec XV wieku Leonardo da Vinci prowadził poważne studia nad...
dodaj do schowka Do koszyka 35,69 zł
Książka jest poniekąd dalszym ciągiem Dziesięciu sprawiedliwych (Biblioteka "Więzi" 1986). Już podczas zbierania tamtych wspomnień okupacyjnych myślałem, że dobrze byłoby opracować ich tom drugi. Po wspomnieniach o życzliwych nam Niemcach kolej na relacje o życzliwości, dobroci, międzyludzkiej...
dodaj do schowka Do koszyka 21,76 zł
Barcelona Roberta Hughesa, autora znakomitego Rzymu, to fascynująca biografia najbardziej niehiszpańskiego z hiszpańskich miast. Hughes opisuje burzliwe dzieje stolicy Katalonii, opowiada o losach władców, magnatów, artystów, poetów, architektów żyjących i tworzących w tym mieście i oprowadza...
dodaj do schowka Do koszyka 33,19 zł
FCE Use of English 1-2 (New edition) to podręczniki obejmujące pełny zakres gramatyki wymagany na egzaminie FCE. Publikacje zawierają przystępnie omówione reguły gramatyczne z jasnymi przykładami oraz bogaty wybór ćwiczeń dla uczniów od poziomu intermediate do upper intermediate. Różnorodne zadania...
dodaj do schowka Do koszyka 32,00 zł
Szczegóły

Pokaż więcej

  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 55431801142KS

Recenzje książki Kompania braci (2)

  1. Początkujący Recenzent
    Ocena: 5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    6 z 11 osób uznało recenzję za przydatną

    Obowiązkowa pozycja dla wszystkich, którzy mieli okazję obejrzeć 10-cio odcinkowy serial HBO. Doskonałe rozwinięcie fabuły przedstawionej w ekranizacji.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    Chociaż nie jestem wielkim fanem powieści o tematyce wojennej postanowiłem sprawdzić czy “Kompania braci”, którą napisał Ambrose Stephen, jest tak dobra jak twierdzą czytelnicy. W podobnych pozycjach odrzuca mnie brak realizmu i całkowite oderwanie od rzeczywistości. Wojna to straszne przeżycie i doświadczenie, dlatego nie widzę potrzeby w zatajaniu tego i przedstawianiu całości jako jedynie wydarzenia nagradzającego i gloryfikującego. Pełen obaw postanowiłem sięgnąć po lekturę i sprawdzić wszystko samodzielnie.

    Historia mówi o żołnierzach amerykańskiej kompanii piechoty spadochronowej o nazwie Kompania E. Z początku nie wydaje się, aby byli świadomi tego, co ich czeka. Co prawda zgłaszają się na ochotników do 101 dywizji powietrznodesantowej Stanów Zjednoczonych, ale nie do końca są pewni konsekwencji tego czynu. Od chwili sformowania Kompanii E w Camp Toccoa muszą przejść mordercze treningu w Anglii. Wyniszczające ćwiczenia fizyczne trenują ich psychikę i sprawiają, że powoli oswajają się z tym, co przyjdzie im zobaczyć na froncie. A będzie tego sporo Normandia, Belgia, Holandia, Niemcy… Wszędzie tam, gdzie coś się działo, żołnierze musieli być natychmiastowo obecni. Ważną postacią wśród załogi był Richard Winters, który na dodatek brał udział w tworzeniu książki poprzez przekazywanie informacji autorowi. Podczas czytania coraz bardziej żałowałem, że nie natrafiłam na tę lekturę wcześniej. Ambrose Stephen nie bał się przedstawiać realiów tych trudnych czasów. Nie znajdziemy tutaj słodkich i kolorowych opisów, jak to żołnierze z ochotą ginęli w kolejnych starciach i nie bali się o życie.

    “Kompania braci” to nieraz szokująca i mrożąca krew w żyłach powieść, jednak niezwykle potrzebna w dzisiejszym świecie. Poświęcenie, które odniósł każdy z bohaterów podkreśla ich męstwo i to, z jakim trudem przyszło im mierzenie się z własnymi słabościami. Dodatkowym atutem staje się fakt, iż poznajemy dalsze losy żołnierzy po zakończeniu kampanii wojennej. Możemy dowiedzieć się, jak poradzili sobie (lub też nie) w dalszym życiu, już bez wiecznych strzałów i obaw o to, czy dotrwają jutra. Jeżeli ktoś woli tę historię obejrzeć, a niekoniecznie przeczytać, polecam serial telewizyjny “Band of Brother” produkcji Toma Hanksa i Stevena Spielberga. Produkcja składająca się z dziesięciu odcinków była emitowana na stacji HBO i powstała w 2001 roku. Oczywiście również go obejrzałem, zachwycając się jak Damian Lewis i Dale Dye idealnie wpasowali się odgrywane role. Ambrose Stephen z pewnością z dumą patrzy na to, jak napisana przez niego historia przyciąga ogromną rzeszę fanów. Szczerze polecam tę książkę nie tylko osobom zainteresowanym przebiegiem drugiej wojny światowej. To również zapis niesamowitego męstwa, odwagi i rzeczywistości, z jaką przyszło się zmierzyć młodym żołnierzom. Na co dzień, żyjąc w bezpiecznym kraju trudno nam sobie to wszystko wyobrazić. Nie zamykajmy jednak się na historię i z szacunkiem patrzmy w przeszłość.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Bestsellery - II wojna światowa

  • Mein Kampf. Edycja krytyczna

    Mein Kampf. Edycja krytyczna to pozycja historyczna o charakterze badawczym. Zawiera przekład oraz opracowanie naukowe, którego autorem jest prof. Eugeniusz Cezary Król. Mein Kampf Adolfa Hitlera to jedna z najbardziej złowrogich książek w dziejach ludzkości. Przygotowała grunt pod drugą wojnę...
    Książka, op. twarda
    115,42 zł
    w magazynie
  • Raporty z Auschwitz

    Książka "Raporty z Auschwitz" jest mrożącą krew w żyłach opowieścią o dehumanizacji, utracie nadziei, walce o przetrwanie, a przede wszystkim o największej tragedii, jaka spotkała ludzkość. Po rozpoczęciu II wojny światowej wielu Polaków walczących o niepodległość ojczyzny dostało się do niewoli....
    Książka, op. twarda
    31,65 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Niewyjaśnione tajemnice II wojny światowej

    Pasjonująca książka autora militarnych bestsellerów sprzedanych w Polsce w ponad 185 tysiącach egzemplarzy! 100 najbardziej zagadkowych epizodów, niewytłumaczalnych faktów i osobliwych zbiegów okoliczności: zadziwiające zdarzenia, nierozwiązane zagadki, ludzie którzy zniknęli, niesamowite...
    Książka, op. miękka
    23,35 zł
    w magazynie
  • Punkt zwrotny. Listopad 1942. 40 osobistych historii z najważniejszego miesiąca II wojny światowej

    Nazywa się Hélene Berr. Ma 21 lat, od dwóch studiuje na Sorbonie. Gdy jej narzeczony wysiada z pociągu, idą na spacer w kierunku Trocadéro, żeby nie zbliżać się do Pól Elizejskich – Żydom nie wolno tam wchodzić. Rezygnują też z podróży metrem, ponieważ Hélene musiałaby siedzieć w ostatnim wagonie....
    Książka, op. twarda
    69,38 zł
    wysyłka w 48 godzin
  • Lodołamacz

    Jedna z najgłośniejszych książek Wiktora Suworowa. Kto naprawdę rozpoczął II wojnę światową? Według Wiktora Suworowa, z dostępnych materiałów, a także oficjalnych publikacji, wynika, że przywódcy komunistyczni w równej mierze jak naziści przyczynili się do wywołania wojny i snuli plany zdobycia...
    Książka, op. twarda
    34,12 zł
    wysyłka do 72 godzin
  • Trzecia Rzesza na haju. Narkotyki w hitlerowskich Niemczech

    Berlińskie zakłady chemiczne produkujące na masową skalę metamfetaminę, której jakości nie powstydziłby się sam Walter White z serialu „Breaking Bad”, heroina sprzedawana w aptekach jako lek przeciwbólowy, oddziały straceńców na kokainowych gumach do żucia czy przesłuchiwania więźniów za pomocą...
    Książka, op. miękka
    26,15 zł
    w magazynie
  • Władcy przestworzy. Amerykańscy lotnicy w walce..

    „Wnikliwa i niesamowicie wciągająca historia wojny powietrznej toczonej przeciwko nazistowskim Niemcom. Barwnie odtwarza codzienne życie ludzi, którzy latali w podniebnych misjach.” – William Grimes, „The New York Times”. II wojna światowa była konfliktem, którego nie dałoby się wygrać bez...
    Książka, op. twarda
    74,93 zł
    w magazynie
  • Wilcze dzieci

    Dziecko wobec wojny jest zawsze ofiarą, niezależnie po której stronie frontu się urodziło. Historie i świadectwa "wilczych dzieci", czyli wojennych sierot z obecnych terenów Warmii i Mazur oraz Obwodu Kaliningradzkiego, które jeszcze długo po 1945 roku ukrywały się w lasach. Upadek Trzeciej Rzeszy...
    Książka, op. miękka
    28,39 zł
    w magazynie
  • Obłęd'44

    Polskie Państwo Podziemne nie zdało egzaminu, twierdzi autor "Paktu Ribbentrop–Beck", książki, która zachwiała świadomością historyczną Polaków. Swoje koncepcje, zamiast na realiach, kierownictwo naszego podziemia oparło na złudzeniach i pobożnych życzeniach. Nakazując wspierać oddziałom AK...
    Książka, op. miękka
    40,80 zł
    w magazynie
  • Skradziona tożsamość

    DZIECI UPROWADZONE PRZEZ NAZISTÓW. Ich dramatyczne losy, koszmarne wspomnienia, trudne wybory, życie napiętnowane „germańskim nalotem” – efektem zniemczenia. Temat dzieci poranionych przez wojenną zawieruchę zawsze wywołuje silne emocje. To właśnie w nich tamte doświadczenia odcisnęły najtrwalsze...
    Książka, op. miękka
    31,86 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Największe oszustwa w II wojnie światowej

    Pasjonująca książka autora militarnych bestsellerów sprzedanych w Polsce w ponad 185 tysiącach egzemplarzy! 80 najbardziej nieprawdopodobnych akcji i operacji szpiegowskich oraz wojskowych. Podstęp, kamuflaż, mistyfikacja, dezinformacja w latach 1939-45. Sensacyjna książka wykorzystuje odtajnione...
    Książka, op. miękka
    24,92 zł
    w magazynie
  • Kompania braci

    Opowieść o żołnierzach sławnej amerykańskiej kompanii piechoty spadochronowej od chwili sformowania w 1942 roku w Stanach Zjednoczonych poprzez lądowanie w Normandii aż do zajęcia Orlego Gniazda Hitlera. Steven Spielberg i Tom Hanks na podstawie tej książki wyprodukowali dziesięcioodcinkowy serial...
    Książka, op. miękka
    38,95 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Druga wojna światowa

    Jeśli miałbyś przeczytać w życiu jedną książkę o drugiej wojnie światowej, powinna to być książka Beevora Wszystkie bitwy i fronty wojenne w jednym tomie. Panorama drugiej wojny światowej widziana oczami szeregowych żołnierzy, dowódców, polityków i ludności cywilnej. Od walk na granicy...
    Książka, op. twarda
    77,10 zł
    wysyłka w 48 godzin
  • Wojna Stalina. Nowa historia II wojny światowej

    KTO NAPRAWDĘ WYGRAŁ II WOJNĘ ŚWIATOWĄ? GORZKA PRAWDA O ZWYCIĘZCACH I POKONANYCH   Wszystko, co myśleliśmy o II wojnie światowej, było uproszczeniem. To nie była wojna Hitlera. Gdy Japonia atakowała Mandżurię, nie był jeszcze nawet u władzy. Gdy wojna się kończyła, od 4 miesięcy już nie żył. To była...
    Książka, op. twarda
    98,00 zł
    w magazynie
  • Wołyń zdradzony, czyli jak dowództwo AK porzuciło Polaków na pastwę UPA

    Wołyń zdradzony to najbardziej wstrząsająca książka autora Obłędu '44 i Paktu Ribbentrop-Beck. W latach 1943-1945 na Wołyniu i w Galicji Wschodniej ukraińscy nacjonaliści wymordowali 100 tysięcy Polaków. Do zbrodni tej posłużyły im głównie prymitywne narzędzia rolnicze - siekiery, widły i cepy....
    Książka, op. miękka
    40,80 zł
    w magazynie
  • Pacyfik. Piekło było za oceanem

    Wojna na Pacyfiku przedstawiona przez pryzmat losów pięciu ludzi: czterech amerykańskich żołnierzy piechoty morskiej i pilota marynarki wojennej. Brali oni udział w najważniejszych bitwach z Japończykami: od dramatycznej obrony półwyspu Bataan w 1942 roku do Iwo Jimy i krwawej kampanii na Okinawie...
    Książka, op. miękka
    53,08 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • W imieniu Polski Walczącej Akcja Góral. 12 sierpnia 1943

    Armia Krajowa działająca w warunkach okupacji niemieckiej przez cały czas swojego istnienia cierpiała na niedobory finansowe. Dotacje przerzucane najczęściej drogą lotniczą przez rząd polski na emigracji nie wystarczały, zwłaszcza że stale rosła liczebność szeregów konspiracyjnych. Przez długi czas...
    Komiks, op. miękka
    9,09 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Paszporty życia. Polscy dyplomaci, fałszywe...

    Fałszywe dokumenty i prawdziwi bohaterowie Historia jednej z największych – i najmniej znanych – akcji ratowania Żydów w czasie II wojny światowej W latach 1940–1943 polscy dyplomaci w Szwajcarii we współpracy ze środowiskami żydowskimi opracowali system fałszowania dokumentów krajów...
    Książka, op. twarda
    76,49 zł
    wysyłka w 48 godzin
  • Atlas II wojny światowej

    Atlas II wojny światowej jest wyczerpującym, ilustrowanym przewodnikiem po wydarzeniach tamtego okresu. Szczegółowo przedstawia przebieg kampanii lądowych, morskich i powietrznych, pozwalając czytelnikowi śledzić sukcesy i porażki obu stron konfliktu. 160 kolorowych map ilustruje przebieg walk na...
    Książka, op. twarda
    95,96 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Jednostka 731

    Najokrutniejsze działania podczas wojny prowadzonej w latach 1937–1945 przez Japonię w Azji rozegrały się nie tylko na polu bitwy. Ich miejscem był również tajny ośrodek w Mandżurii. To tam, pod przykrywką uzdatniania wody, Japończycy dopuszczali się niewyobrażalnych aktów bestialstwa. Tam właśnie...
    Książka, op. miękka
    34,47 zł
    w magazynie
Wybrane bestsellery
Nowa powieść autorki światowego bestsellera The Love Hypothesis Czy młoda naukowczyni będzie zmuszona poddać próbie najgłębiej skrywane teorie na temat miłości? Podwójne życie fizyczki teoretycznej Elsie Hannaway wymyka się jej spod kontroli. Za dnia Elsie jest wykładowczynią kontraktową na kilku...
dodaj do schowka Do koszyka 29,82 zł
Wayne W. Dyer badał intencję jako występującą we wszechświecie siłę, która pozwala na zaistnienie aktu stworzenia. Opisuje ją nie jako coś, co się robi, ale jako energię, której jesteśmy częścią. Wszyscy zostaliśmy stworzeni dzięki jej niewidzialnej mocy. Część I wyjaśnia podstawy intencji,...
dodaj do schowka Do koszyka 27,68 zł
Najnowsza książka autorki bestsellerowej książki o empatii „A królik słuchał”. Riley składa samolot z papieru. Chce, żeby poleciał naprawdę wysoko! Orzeł uważa, że samolot powinien być większy. Papuga chciałaby, aby był bardziej fantazyjny. Sokół jest zdania, że będzie zbyt wolny. Jedno wiedzą na...
dodaj do schowka Do koszyka 24,99 zł
Czy potrafisz uciec od przeszłości? Tobias całe swoje życie podporządkował pragnieniu zemsty. Przez lata nie dopuszczał do głosu swoich uczuć, by w pełni skupić się na celu. Przybrał grubą zbroję, pod którą zaszył swoje serce. Aż pojawiła się ona. Cecelia zmieniła wszystko. Sprawiła, że jego...
dodaj do schowka Do koszyka 34,99 zł
Pierwszy tom kultowej dystopii young adult autora bestsellerowych Kosiarzy! Troje nastolatków walczy o przetrwanie i o siebie nawzajem… Po długiej i krwawej drugiej wojnie domowej armie zwolenników życia i tych opowiadających się za wyborem doszły do porozumienia i uchwalono „Ustawę za życiem”....
dodaj do schowka Do koszyka 47,57 zł
Kontynuacja opowieści o zakazanej miłości i sile nadziei w czasach, kiedy świat ogarnęła mordercza wojna. Prusy Wschodnie, II wojna światowa. Lizka nadal przebywa w Hohenbruch, gdzie śmierć zbiera obfite żniwo. Nadzieja, że spełni się wszystko, co kiedyś obiecali sobie z Franzem Reiterem, pozwala...
dodaj do schowka Do koszyka 29,76 zł

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula