Audiobook Ania z Zielonego Wzgórza CD

Średnia: 5.0 Ilość ocen: 3
Wysyłka w
Produkt niedostępny
Rok wydania
2016
Nośnik
CD-MP3
Nośnik ilość
1
Inne wersje (86)
Książka, op. miękka
od 11,55 zł
Outlet, Książka, op. miękka
od 9,00 zł
eBook, mobi, epub
od 8,07 zł
Audiobooki mp3
od 10,52 zł
Audiobook CD
od 24,40 zł
Nasza cena: 23,49 zł 30,50 zł Taniej o: 23%

Produkt niedostępny

Pierwsza część niezwykle popularnej sagi o przygodach rudowłosej Ani Shirley. Akcja powieści toczy się na Wyspie Księcia Edwarda, w latach siedemdziesiątych dziewiętnastego wieku. Historia zaczyna się kiedy jedenastoletnia Ania opuszcza sierociniec i trafia do rodziny państwa Cuthbertów. Ich pierwsze spotkanie jest pełne emocji, ponieważ bezdzietna rodzina chciała adoptować chłopca, żeby pomagał w gospodarstwie. Maryla Cuthbert początkowo chce odesłać Anię, ale gadatliwa, obdarzona niezwykłą wyobraźnią dziewczynka zaskarbia sobie sympatię Mateusza Cuthberta i... zostaje. Jakiś czas później poznaje przyjaciółkę Dianę Barry, zaskakuje wszystkich przefarbowaniem włosów na zielono i dodaniem do ciasta waleriany zamiast wanilii. W jej życiu pojawia się także Gilbert Blythe, ale po tym jak przezywa ją "marchewka" nie może liczyć nawet na okruch sympatii. Dodatkowo między nim a Anią trwa rywalizacja o tytuł najlepszego ucznia. Losy Ani to niezliczona ilość zabawnych i zaskakujących sytuacji. Jej dalsze przygody, opisane przez Lucy Maud Montgomery to już dziś klasyka literatury dziecięcej i młodzieżowej.

Sprawdź podobne

Warto zwrócić uwagę na...
Czy okropna pomyłka może okazać się szczęśliwym zrządzeniem losu? Jakie są skutki chodzenia po szczycie dachu? Czy może być gorszy kolor włosów od rudego? Dlaczego nie wolno rozmarzyć się przy pieczeniu ciasta dla gości? Czemu warto wcześniej spróbować soku, który podaje się przyjaciółce od serca?...
dodaj do schowka Do koszyka 19,92 zł
Pierwsza cześć niezwykle popularnej sagi o przygodach rudowłosej Ani Shirley. Akcja powieści toczy się na Wyspie Księcia Edwarda, w latach siedemdziesiątych dziewiętnastego wieku. Historia zaczyna się kiedy jedenastoletnia Ania opuszcza sierociniec i trafia do rodziny państwa Cuthbertów. Ich...
dodaj do schowka Do koszyka 20,19 zł
Czy okropna pomyłka może okazać się szczęśliwym zrządzeniem losu? Jakie są skutki chodzenia po szczycie dachu? Czy może być gorszy kolor włosów od rudego? Dlaczego nie wolno rozmarzyć się przy pieczeniu ciasta dla gości? Czemu warto wcześniej spróbować soku, który podaje się przyjaciółce od serca?...
dodaj do schowka Do koszyka 10,52 zł
Ania ma 11 lat, płomiennie rude włosy i niezły charakterek! Właśnie opuszcza sierociniec i nareszcie wyrusza do tak długo wyczekiwanego nowego domu. Na miejscu okazuje się jednak, że zaszła pomyłka... Maryla Cuthbert i jej brat Mateusz chcieli przygarnąć pracowitego chłopca, a nie pyskatą...
dodaj do schowka Do koszyka 23,66 zł
Jak opowiadać o przyjaźni, siostrzanej miłości i poszukiwaniu więzi? Erich Kästner potrafi to doskonale. Letnie kolonie, tłum dzieci, a wśród nich Ania o burzy jasnych loków i Mania nosząca zawsze dwa mysie  warkoczyki. Na początku nic nie zapowiada przyjaźni, ale szybko wychodzi na jaw, że...
dodaj do schowka Do koszyka 33,24 zł
W kolejnej części historii o przygodach Ani Shirley, czytelnicy towarzyszą jej najpierw w drodze na ślubny kobierzec. Ania, czego łatwo się domyślić już we wcześniejszych odcinkach, wychodzi za mąż za Gilberta Blythe'a. Młoda para po zaślubinach, rozpoczyna przygotowania do wspólnego życia, a...
dodaj do schowka Do koszyka 27,45 zł

Recenzje audiobooka Ania z Zielonego Wzgórza (3)

  1. Recenzent Wybitny
    Ocena: 5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: audiobook
    3 z 3 osób uznało recenzję za przydatną

    W wersji dźwiękowej wszystko to samo co w książce... Polecam słuchaczą. ❤️

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: audiobook
    4 z 4 osób uznało recenzję za przydatną

    "Ania z Zielonego Wzgórza" to klasyka, której przymusowe czytanie w podstawówce prawdopodobnie nie zachęca do lektury ogółem, tak samo, jak do dalszego obcowania z autorką, ale w istocie jest tytułem naprawdę wartościowym.

    Książka opowiada o losach obdarzonej niezwykłą wyobraźnią dziewczynki adoptowanej przez bezdzietne małżeństwo. Historia ukazuje powolną, a czasem także trudną, adaptację Ani w nowym miejscu, zabawne perypetie dorastającej panny oraz jej młodzieńcze zmagania w szkole czy podczas interakcji z rówieśnikami. To powieść absolutnie ponadczasowa, dobrze sięgnąć po "Anię" znając twórczość Lucy Maud Montgomery, ale i wtedy, gdy zamierzamy odkryć nowy literacki ląd.

    W swoich pozostałych dziełach, takich jak "Emilka ze Srebrnego Nowiu", autorka umiejętnie steruje emocjami czytelnika, rozśmieszając go scenami pełnymi humoru lub wzruszając do łez nietuzinkowymi zwrotami akcji. To, co w twórczości Lucy Maud Montgomety najlepsze, znajdziemy także w "Ani z Zielonego Wzgórza". Forma audiobooka jest tylko dodatkowym plusem, pozwala umilić nudną podróż pociągiem czy rowerem. Dzięki niemu można wniknąć w świat pełen przygód i wzruszeń, a nawet skorzystać z towarzystwa pogodnej Ani podczas sprzątania :)

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: audiobook
    5 z 7 osób uznało recenzję za przydatną

    ANIA W KRAINIE PRZYGÓD

    „Ania z Zielonego Wzgórza” to jedna z tych książek, które od lat uwielbiane są zarówno przez dzieci, jak i dorosłych, nie tracąc nic ze swej atrakcyjności i uroku, chociaż zmieniają się czasy i czytelnicy także się zmieniają. Mimo iż od jej premiery minęło już ponad sto lat, dzieło Lucy Maud Montgomery wciąż zdobywa nowych czytelników. A co ze słuchaczami? O nich także nie zapomniano przygotowując naprawdę znakomitą adaptację audio.

    Zanim jednak opowiem o niej więcej, dla formalności – wszyscy chyba znają bowiem tę opowieść – przytoczę o czym w skrócie traktuje książka. Wiek XIX. Rodzeństwo Cuthbertów, Mateusz i Maryla, chce adoptować z sierocińca chłopca, który mógłby im pomagać w gospodarstwie. Dochodzi jednak do pomyłki i pod ich opiekę trafia dziewczynka. Ale dziewczynka bez dwóch zdań niezwykła. Rudowłosa jedenastolatka, Ania Shirley, posiada niezwykle bogatą i płodną wyobraźnię, a do tego buzia wręcz jej się nie zamyka. Maryla chce odesłać ją z powrotem, ale wkrótce zmienia zdanie. Co cieszy jej brata, który zaczyna darzyć sympatią rude dziewczę. Od teraz dla Ani zaczyna się niezwykła przygoda, która trwać będzie wiele długich lat.

    Opowieść przedstawiona na kartach powieści to urocza komedia obyczajowa o niełatwym dziecku, które swoim charakterem oczarowuje wszystkich wokoło. Nawet jeśli czasem ich drażni. Podobnie jest z czytelnikami, a sukces, jaki odniosła jest wprost imponujący. Sama seria natomiast doczekała się jeszcze dziesięciu kolejnych książek, w których Ania albo była wiodącą postacią, albo też pojawiała się w tle.

    I doczekała się także znakomitej adaptacji dźwiękowej, która doskonale pokazuje, że wystarczy tylko lektor z talentem by zastąpić cały zespół aktorów. Joanna Pach-Żbikowska zaczęła dość zwyczajnie. Ciekawy, infantylnie brzmiący głos pasował do tej opowieści, ale czy na dłuższą metę? Szybko okazało się, że lektorka postanowiła nie tyle odczytać tekst książki, ile po prostu nadać życia i jemu i postaciom. Każdy z bohaterów zyskał w jej interpretacji odmiennie brzmiący głos, nawet sposób mówienia i jego tempo zmienia się w zależności od postaci i ich charakteru. Brzmi to znakomicie, z miejsca wpada w ucho i naprawdę umila słuchanie.

    I cóż pozostaje mi na koniec, jak nie słowa: polecam gorąco? Świetny to audiobook, znakomity dla tych, którzy nie czytali książki a chcieliby poznać jej treść, jak również jako dodatek dla miłośników pierwowzoru. Sięgnijcie – warto.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Bestsellery - audiobooki

  • Audiobook Przedwiośnie CD

    Jedna z najbardziej kontrowersyjnych i bulwersujących przez wiele dziesięcioleci powieści dwudziestowiecznych. Wydana w 1925 roku spowodowała prawdziwą burzę - w Rosji bolszewickiej interpretowano ją jako przejaw sympatii autora dla rewolucji i komunizmu, w Polsce okazała się jednym z najbardziej...
    Audiobook CD
    6,75 zł
    wysyłka w 48 godzin
  • Audiobook Syzyfowe prace mp3

    Syzyfowe prace, to pierwsza powieść Stefana Żeromskiego. Autor na podstawie własnych doświadczeń z dzieciństwa i lat młodzieńczych przedstawił obraz szkoły w rosyjskim Królestwie Polskim i walkę polskiej młodzieży z rusyfikacją. Lektura obowiązkowa dla uczniów gimnazjum. Czyta Ewa Sobczak. Zamów...
    Audiobooki mp3
    16,14 zł
    Plik do pobrania
  • Audiobook Tajemniczy Ogród mp3

    Tajemniczy ogród, to piękna opowieść, której autorką jest Frances Hodgson Burnett. Bohaterka powieści, Mary Lennox, z Indii przybywa do Anglii, do stryja Archibalda Cravena, bezdzietnego wdowca. Tam odkrywa tajemniczy, otoczony wysokim murem, zamknięty ogród. Ten skryty przed ludźmi zakątek,...
    Audiobooki mp3
    16,14 zł
    Plik do pobrania
  • Audiobook Nad Niemnem CD

    Dzieje miłości Jana i Justyny ukazane na tle panoramicznego obrazu życia ziemiaństwa polskiego w dolinie nadniemeńskiej, zagrożonego przez popowstaniową politykę caratu, jednak mocno trzymającego się ziemi. Przodkowie zdobywali ją pługiem, ich potomkowie miłość do niej potwierdzili udziałem w...
    Audiobook CD
    5,60 zł
    wysyłka w 48 godzin
  • Audiobook Najciekawsze mity greckie CD

    Kto to taki Minotaur? Jak powstał świat greckich bogów/ I dlaczego Dedal i Ikar potrafili latać? Książka ta porywa małych i dużych czytelników w ciekawy świat greckich mitów. Opowiada o Syzyfie i jego próbie przechytrzenia śmierci, o Kadmosie walczącym z groźnym smokiem i o tym, jak zakładał miasto...
    Audiobook CD
    18,75 zł
    wysyłka do 72 godzin
  • Audiobook Wesele CD

    Jak mogli czuć się Polacy w czasach, kiedy na mapach Europy Polski nie było już od bardzo wielu lat? Możemy dzisiaj próbować sobie wyobrazić poczucie niemocy wobec zaborców, uczucie wstydu, hańby, bezsilności, zawodu czy rozczarowania. Jednak żyć trzeba było dalej, dlatego ludność nadal urządzała...
    Audiobook CD
    23,76 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Audiobook Księga dżungli mp3

    Klasyczne dzieło dla młodzieży znanego pisarza i podróżnika. Zbiór opowiadań autorstwa angielskiego pisarza i noblisty Rudyarda Kiplinga, tworzącego w nurcie wiktorianizmu. Opowiadania wchodzące w skład zbioru dotyczą Indii i ich folkloru oraz indyjskich dżungli. Autor, urodzony w Indiach, zdobył...
    Audiobooki mp3
    25,42 zł
    Plik do pobrania
  • Audiobook Ania z Zielonego Wzgórza mp3

    Czy okropna pomyłka może okazać się szczęśliwym zrządzeniem losu? Jakie są skutki chodzenia po szczycie dachu? Czy może być gorszy kolor włosów od rudego? Dlaczego nie wolno rozmarzyć się przy pieczeniu ciasta dla gości? Czemu warto wcześniej spróbować soku, który podaje się przyjaciółce od serca?...
    Audiobooki mp3
    10,52 zł
    Plik do pobrania
  • Audiobook Dziadek i niedźwiadek mp3

    Płyta DZIADEK I NIEDŹWIADEK przeznaczona jest dla dzieci w wieku 6 - 12 lat. Opowiada prawdziwą historię niedźwiedzia Wojtka, który w latach 1942 -1945 towarzyszył żołnierzom 2. Korpusu Polskiego. Ich wspólna przygoda rozpoczyna się w Persji w kwietniu 1942 roku. Żołnierze 22. Kompanii...
    Audiobooki mp3
    28,41 zł
    Plik do pobrania
  • Chłopi Audiobook CD

    Maciej Boryna, mieszkaniec wsi Lipce i właściciel największego gospodarstwa, postanawia poślubić Jagnę - piękną dziewczynę, do której wzdychają mężczyźni z całej wioski. Nie wie jednak, jak bardzo namiętny romans łączy jego syna z młodą marzycielką i do jakiego zamieszania i konfliktów doprowadzi...
    Audiobook CD
    39,92 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Lalka Audiobook CD

    Głupiutkie są te panny () Im się zdaje, że jak złapie która bogatego męża, a poza nim przystojnego kochanka, to już wypełni sobie życie... Głupiutkie. Ani wiedzą, że wnet sprzykrzy się stary mąż i pusty kochanek i że prędzej czy później każda zechce poznać prawdziwego człowieka. A jeżeli się taki...
    Audiobook CD
    21,17 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Audiobook W pustyni i w puszczy mp3

    W pustyni i w puszczy, to powieść dla młodzieży, autorstwa Henryka Sienkiewicza. Książka opowiada o przygodach dwójki młodych bohaterów: czternastoletniego Polaka, Stasia Tarkowskiego i małej, ośmioletniej Angielki, Nel Rawlison. Dzieci zostają porwane i przeżywają wiele niebezpiecznych przygód,...
    Audiobooki mp3
    16,14 zł
    Plik do pobrania
  • Audiobook Lalka CD

    Znakomita powieść jednego z najwybitniejszych prozaików w dziejach literatury polskiej. Akcja rozgrywa się głównie w Warszawie w XIX wieku. Bogaty warszawski kupiec, Stanisław Wokulski, zakochuje się w zubożałej arystokratce Izabeli Łęckiej.Wokulski podejmuje rozmaite działania, aby zdobyć serce...
    Audiobook CD
    21,21 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Audiobook Ania z Zielonego Wzgórza mp3

    Powieść należąca do klasyki literatury dziecięcej i młodzieżowej, ponadczasowy utwór, wielokrotnie przenoszony na deski teatru oraz ekrany. Jedenastoletnia sierota, Ania Shirley, przybywa na Zielone Wzgórze, farmę położoną w malowniczym Avonlea na Wyspie Księcia Edwarda. Samotna, wrażliwa...
    Audiobooki mp3
    31,49 zł
    Plik do pobrania
  • Audiobook Przygody Tomka Sawyera CD

    Ciężkie są dni i wątpliwy spokój miejsca, do którego Tomek Sawyer i świta jego przyjaciół kierują swe kroki. Spływ tratwą nurtami Mississippi, poszukiwania skarbu w jaskiniach, niebezpieczna konfrontacja z mordercą… Młodszy czytelnik zachwyci się przygodami, starszemu pozostaje współczucie dla...
    Audiobook CD
    16,92 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Audiobook Potop CD

    Dzięki tej interpretacji na nowo odkrywam język bohaterów "Potopu" i z dziką satysfakcją cytuję go we współczesnej codzienności. Doskonała dykcja aktora powoduje, że i w codziennych rozmowach mam wyjątkową ochotę nie śpieszyć się, nie mówić skrótami, rezygnować z "medialnego" kodu, który bynajmniej...
    Audiobook CD
    21,17 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Audiobook Romeo i Julia. Klasyka dla dzieci. William Szekspir. Tom 2 mp3

    „Romeo i Julia” Shakespeare'a to jedna z najpopularniejszych tragedii romantycznych wszech czasów. Opowiada tragiczną historię nieszczęśliwych kochanków, Romea i Julii. Opowieść toczy się we włoskiej Weronie i przedstawia konflikt pomiędzy dwiema wpływowymi rodzinami, Montekami i Kapuletami....
    Audiobooki mp3
    23,70 zł
    Plik do pobrania
  • Audiobook Karolcia mp3

    Najpopularniejszą polską powieścią przygodową dla dzieci 7-9 letnich jest urocza książka Marii Krüger zatytułowana Karolcia. Powieść jest wpisana do podstawy programowej Ministerstwa Edukacji Narodowej jako lektura obowiązkowa dla uczniów klasy drugiej szkoły podstawowej. W tej pełnej uroku...
    Audiobooki mp3
    19,24 zł
    Plik do pobrania
  • Karolcia audiobook CD

        Dzień Dobry,   Zaczyna się opowiadanie o przygodach dziewczynki, która na imię Karolcia, i o przygodach chłopca imieniem Piotr.   To co im się przydarzyło, może się przydarzyć właściwie każdemu.   Cóż, każdemu, kto... Sami zresztą przekonacie się o tym, słuchając niniejszej książki audio...
    Audiobook CD
    37,83 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • W pustyni i w puszczy Audiobook CD

    Powieść przygodowa dla dzieci i młodzieży. Została przełożona na ponad 20 języków i stała się światowym bestsellerem. Czternastoletni Staś Tarkowski i ośmioletnia Nel Rawlinson mieszkają w afrykańskim mieście Port Said. Gdy pewnego dnia ich ojcowie oświadczają, że w świąteczne wakacje udadzą się na...
    Audiobook CD
    19,92 zł
    wysyłka w 24 godziny
Wybrane bestsellery
Romy Sokołowska po zdradzie męża zamyka się w sobie i izoluje od świata, koncentrując się na wychowywaniu nastoletniego syna Łukasza i pracy w popularnym lifestyle`owym miesięczniku. Kiedy w redakcji pojawia się nowy prezes wydawnictwa, Juliusz Koman, Romy niespodziewanie się z nim zaprzyjaźnia. A...
dodaj do schowka Do koszyka 38,06 zł
Ulica Czereśniowa w nowej odsłonie – wielkoformatowa wyszukiwanka z rymowanym tekstem! Przy ulicy Czereśniowej stoi dwupiętrowy dom z ogrodem. Czy w dzień, czy w nocy – zawsze dużo się w nim dzieje. Wyobraź sobie, że nie ma przedniej ściany. Dzięki temu nic się przed tobą nie ukryje! Zajrzyj do...
dodaj do schowka Do koszyka 28,02 zł
Komu okażesz lojalność w chwili próby? Pora nagich drzew skuła lodem lasy i wrzosowiska, sprowadzając na mieszkańców wszystkich obozów głód. Osłabieni chorobą oraz rządami Jednookiego osadnicy szukają sposobu, aby wypełnić wolę duchów, które kazały wszystkim kotom rosnąć i rozwijać się na kształt...
dodaj do schowka Do koszyka 32,27 zł
Świat męskiego modelingu skrywa tajemnice, o których wszyscy milczą. Na oddział intensywnej terapii trafia młoda dziewczyna po próbie samobójczej. Jej ojciec nie wierzy, że córka targnęła się na swoje życie. Prywatne śledztwo w tej sprawie zaczyna prowadzić jej przyjaciel Tymon. Szybko odkrywa, że...
dodaj do schowka Do koszyka 31,35 zł
Gdy prawo ustępuje namiętności, budzą się skrywane pragnienia. Aurora Lawson jest wzorową studentką prawa, ale dorabia na sekstelefonie. Wbrew wszelkim stereotypom dziewczyna lubi tę pracę i widzi w niej coś więcej niż płytkie konwersacje z napalonymi facetami. Jej „klienci” to również mężczyźni,...
dodaj do schowka Do koszyka 32,74 zł
Dane był jej pierwszą miłością i jedynym mężczyzną, którego kiedykolwiek kochała. Mimo tego ich małżeństwo legło w gruzach pod naporem dramatycznych wydarzeń. Audrze udaje się na nowo ułożyć sobie życie bez Dane’a, ale nieoczekiwane okoliczności sprowadzają po latach jej byłego męża z powrotem do...
dodaj do schowka Do koszyka 41,44 zł

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula