"Amerykanin w Warszawie. Niepodległa Rzeczpospolita oczami pierwszego ambasadora Stanów Zjednoczonych" to służbowe i prywatne zapiski pierwszego amerykańskiego ambasadora w Polsce.
Hugh S. Gibson opisuje dramatyczne wydarzenia pierwszych lat II RP i portretuje postaci przywódców politycznych rodzącego się państwa.
W kwietniu 1919 roku młody amerykański dyplomata Hugh S. Gibson otrzymał zaskakującą propozycję. Powierzono mu bowiem stanowisko ministra pełnomocnego Stanów Zjednoczonych w Polsce. Wyruszył więc do tego zagadkowego, rodzącego się po latach zaborów kraju. Na miejscu miał okazję obserwować, jak powstaje i krzepnie młode państwo. Szybko zorientował się w towarzyskich układach stołecznej Warszawy. Poznał ludzi będących kluczowymi postaciami życia politycznego i kulturalnego tamtych lat. W swych raportach i zapiskach portretował ich w sposób pełen humoru, a zarazem niezwykle trafny.
Na książkę tę składają się starannie wybrane teksty autorstwa pierwszego ambasadora Stanów Zjednoczonych w Polsce. Precyzyjne, służbowe analizy mieszają się tutaj z prywatną korespondencją oraz innymi zapiskami, których nie dotknęła bynajmniej ręka cenzora. Wyłania się z nich obraz państwa rodzącego się po latach niewoli. Zza kulis możemy spojrzeć na dramatyczne losy pierwszych lat II Rzeczypospolitej. Jeszcze bowiem nie przebrzmiały echa wielkiej wojny, a już rozpoczęła się wojna polsko-bolszewicka. Zabójstwo prezydenta Narutowicza i kryzys gospodarczy bynajmniej nie przyczyniły się do uspokojenia sytuacji.
Hugh S. Gibson opisuje to z perspektywy bezstronnego obserwatora, bo taka właśnie była jego funkcja. Jego spostrzeżenia odczytywane po stu latach zaskakują swoją trafnością, świeżością oraz subtelnym poczuciem humoru. Dla niego służba w amerykańskim poselstwie była pasjonującą przygodą i czuć to na każdej stronie tej niezwykłej książki. Dokumenty zaczerpnięte z raportów, które Gibson regularnie przesyłał do Departamentu Stanu USA, uzupełniono wysyłanymi przez dyplomatę telegramami i pełnymi humoru listami, pisanymi codziennie do matki.
Wszystko to składa się na jedyną w swym rodzaju lekturę godną polecenia zwłaszcza w stulecie odzyskania przez Polskę niepodległości!